Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dea
værdia
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
waar- dea
(800 -
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
vervolgopleiding scheikundenatuurkunde (dea).
magistergrad i kemi og fysik.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
de verkochte hoeveelheden stegen vooral voor dea en tea.
salget steg, særlig med hensyn til dea og tea.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
vervaardigd alt produkten aet eoa waard« van miet meer dea
paraplyer og parasoller [herunder stokkeparaplyer, paraplytolte, bavøparaøoller o.lign.)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
commissie keurt de oprichting van een gemeenschappelijke onderneming door fuchs petrolub en dea goed
kommissionen godkender etableringen al' et joint venture mellem fuchs petrolub og dea
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
overeenkomsten sluiten en banden met andere organen zoals de dea en het icc verstevigen.
indgå aftaler og styrke forbindelser til andre organisationer som f.eks. dea og icc.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
door de concentratie zal de verticale integratie van rwe-dea in zekere mate toenemen.
efter transaktionen vil fortis lancere et overtagelsestilbud i form af om bytning af aktier for derved at erhverve resten af aktierne i générale de banque.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
bij deze situatie wordt verwezen naar de grote vraag naar dea op de binnenlandse markt van de verenigde staten.
dette bør ses på baggrund af den store efterspørgsel efter dea på hjemmemarkedet i usa.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de ethanolaminemarkt werd gekenmerkt door een sterke groei van de vraag naar dea als gevolg van het gebruik van dea voor de productie van glyfosaatherbiciden.
ethanolaminmarkedet har været præget af en stor stigning i efterspørgslen efter diethanolamin som følge af anvendelsen af diethanolamin i fremstillingen af glyphosatherbicider.
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
de hoge vraag naar dea heeft tot prijsstijgingen in dit segment geleid terwijl voor dit product tijdens het vorige onderzoek een laag verbruik en lage prijzen werden vastgesteld.
den kraftige efterspørgsel efter dea har ført til lignende opadgående prisjusteringer i dette segment, medens forbruget af dea i den tidligere undersøgelse var lavt - og dermed også priserne.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sinds november 2004 heft china antidumpingrechten op mea en dea uit japan, de vs, iran, maleisië, taiwan en mexico.
kina har siden november 2004 opkrævet antidumpingtold på monoethanolamin og diethanolamin med oprindelse i japan, usa, iran, malaysia, taiwan og mexico.
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
hoewel de prijzen sinds 2008 aanmerkelijk zijn gedaald, blijkt uit de meest recente informatie dat de prijzen in de vs nog steeds hoger liggen dan die in europa, met name de prijzen van mea en dea.
selv om priserne er faldet betydeligt siden oktober 2008, fremgår det af de seneste data, at priserne i usa fortsat er højere end i europa, især for monoethanolamin og diethanolamin.
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
aanhoudende virologische respons op basis van genotype na introna in combinatie met ribavirine versus gepegyleerd interferon-alfa-2b in combinatie met ribavirine bij patiënten die gelijktijdig met hcv/ hiv besmet zijn onderzoek 11 onderzoek 22 gepegyleerd gepegyleerd interferon- interferon- alfa-2b (100 alfa-2b of introna (1,5 µg/ kg/ introna 150c µg/ week) (3 miu tiw) week) + (3 miu tiw) + p- + ribavirine + ribavirine ribavirine ribavirine waar- (800- (800- p-waar- (800 mg) (800 mg) dea 1.200 mg) d 1.200 mg) d deb
vedvarende virologisk respons baseret på genotype efter introna i kombination med ribavirin versus pegyleret interferon alfa- 2b i kombination med ribavirin hos patienter med samtidig infektion af hcv/ hiv undersøgelse 11 undersøgelse 22 pegyleret pegyleret interferon interferon alfa- 2b (100 alfa- 2b eller introna (1, 5 µg/ kg / introna 150c µg/ uge) (3 mie tiw) uge) + (3 mie tiw) + + ribavirin + ribavirin ribavirin ribavirin p (800 - (800 - p (800 mg) (800 mg) værdi a 1. 200 mg) d 1. 200 mg) d værdib
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 5
Качество: