Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
media-desks
media-kontorer
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
creatief europa-desks
kontorerne for et kreativt europa
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
de commissie ondersteunt een netwerk van creatief europa-desks.
kommissionen støtter et netværk af kontorerne for et kreativt europa.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
de media-desks moeten aan de volgende criteria voldoen:
media-kontorerne skal opfylde følgende kriterier:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de in artikel 16 bedoelde creatief europa-desks en de uitvoering van hun taken.
de i artikel 16 omhandlede kontorer for et kreativt europa og udførelsen af deres opgaver.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
de commissie draagt zorg voor de verspreiding van relevantie informatie aan de creatief europa-desks.
kommissionen sikrer formidlingen af relevant information til kontorerne for et kreativt europa.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
het onderstreept de noodzaak de media-desks verder te ontwikkelen en over de hele eu uit te breiden.
2.2 understreger, at det er nødvendigt at videreudvikle media-kontorerne og øge antallet af disse i hele eu.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
in dit verband wenst het dat er ondersteunende structuren komen, zoals de nationale help desks, waar de commissie zich momenteel over buigt.
i denne forbindelse slår eØsu til lyd for at opbygge hjælpestrukturer såsom de nationale help desks, som kommissionen er i færd med at undersøge.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de creatief europa-desks voeren, rekening houdend met de specifieke kenmerken van iedere sector, de volgende taken uit:
kontorerne for et kreativt europa skal varetage følgende opgaver, idet der tages højde for hver enkelt sektors specifikke karakteristika:
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
daartoe verstrekt de commissie, onder meer, aan het netwerk van creatief europa-desks de nodige informatie voor de uitvoering van hun taken.
til dette formål giver kommissionen blandt andet netværket af kontorerne for et kreativt europa nødvendige oplysninger, så de kan udføre deres opgaver.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
in het kader van deze acties wordt o.m. een netwerk van media-desks en media-antennes opgezet, die een groot aantal bevoegdheden en taken hebben.
blandt gennemførelsesmetoderne kan man nævne oprettelsen i en anden form af et europæisk net af media-kontorer og media-antenner med en lang række ansvarsområder og opgaver.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ten hoogste 13 % voor het sectoroverschrijdende onderdeel, waarvan ten minste 4 % wordt toegewezen aan de transnationale samenwerkingsmaatregelen als bedoeld in artikel 15 en het netwerk van creatief europa-desks.
højst 13 % til den tværfaglige streng, idet mindst 4 % bevilges til de tværnationale samarbejdsforanstaltninger i artikel 15 og til netværket af kontorerne for et kreativt europa.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество: