Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in spanje is het de taak van de "junta electoral central" om toezicht op de verkiezingen te houden.
disse ændringer er tvingende nødvendige for, at europa-parlamentet som institution kan udvikle sig på en sådan måde, at der skabes reel ligevægt mellem dets egne og rådets beføjelser, således at det demokratiske underskud i fællesskabet kan afhjælpes.
krachtens de „electoral act" van 1974 is iedere persoon verkiesbaar in de gemeente waar hij zijn woonplaats heeft.
• udvidelse til at omfatte alle udlændinge
electoral ward ", een methode die het mogelijk maakt met een grotere precisie het aantal werklozen in elk graafschap vast te stellen.
86 ikke følger grevskabernes grænser. fra midten af 1984 blev denne metode udskiftet med den såkaldte »district electoral ward«, som giver mulighed for med større præcision at fastsætte det nøjagtige antal af arbejdsløse i hvert grevskab.
the analysis has been applied at a very low geographical level (i.e. at the level of electoral wards, divisions or postcodes).
the analysis has been applied at a very low geographical level (i.e. at the level of electoral wards, divisions or postcodes).