Вы искали: est le secretaire general des nations u... (Голландский - Датский)

pour l'office de secours et de travaux des nations unies pour les réfugiés de palestine (unrwa)
pour l'office de secours et de travaux des nations unies pour les réfugiés de palestine (unrwa)

code provisoire qui ne préjuge en rien de la dénomination définitive du pays, qui sera agréée dès conclusion des négociations actuellement en cours à ce sujet dans le cadre des nations unies.
code provisoire qui ne préjuge en rien de la dénomination définitive du pays, qui sera agréée dès conclusion des négociations actuellement en cours à ce sujet dans le cadre des nations unies.

18 bedoelde internationale overeenkomsten en met name het verdrag over de erkenning en tenuitvoerlegging van buitenlandse arbitrale uitspraken (new york, 10 juni 1958, recueil des traités des nations unies, deel 333, blz.
18 de internationale aftaler, navnlig new york­konventionen om anerkendelse og fuldbyrdelse af udenlandske voldgiftskendelser (undertegnet den 10.6.1958, united nations treaty series, vol. 330, s. 3), som der henvises til, opstiller regler, som skal overholdes, ikke af voldgiftsmændene selv, men af domstolene i de kontraherende stater.

verdrag van parijs tot bescherming van de industriële eigendom van 20maart 1883, zoals herzien en gewijzigd (recueil des traités des nations unies, deel 828, nr. 11847, blz. 108).
europa-parlamentets og rådets forordning af 30.5.2001 om aktindsigt i europa-parlamentets, rådets og kommissionens dokumenter (eft l 145, s. 43).

88 — internationaal verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen van 1973 en het bijhorende protocol van 1978 (recueil des traités des nations unies/un treaty series, bd. 1341, nr. 22484).
88 — international konvention om forebyggelse af forurening fra skibe, som affattet ved protokollen fra 1978 (recueil des traités des nations unies/un treaty series, bind 1341, nr. 22484.

het pleit voor de uitbreiding van het mandaat van de monuc (mission de l'observation des nations unies au congo) en dringt erop aan dat de volgende fase van de vn-operatie, die een begin moet maken met het programma voor vrijwillige ontwapening, snel op gang wordt gebracht.
det støtter en styrkelse af monuc's man dat (fn's fredsmission i congo) og en hurtig iværksættelse af næste fase af fn's operation til fremme af en frivillig afvæbning. parlamentet op fordrer præsident kabila og overgangsregeringen til at holde de afgivne løfter om demokratiske og juridiske reformer og menneskerettighedsreformer.

de artikelen 1, 6, 6 ter, 6 sexies en 7 van het verdrag van parijs tot bescherming van de industriële eigendom van 20 maart 1883, zoals herzien en gewijzigd (recueil des traités des nations unies, deel 828, nr. 11847, blz. 108; hierna: „verdrag van parijs”), bepalen:
artikel 1, 6, 6c, 6f og 7 i pariserkonventionen af 20. marts 1883 om beskyttelse af industriel ejendomsret, som revideret og ændret (united nations treaty series, bind 828, nr. 11847, s. 108, herefter »pariserkonventionen«), bestemmer følgende: