Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
financieringsplafond (eur)
maksimal godtgørelse (eur)
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
5.4. aanbeveling 4: blijven aandringen op een verhoging van het algehele financieringsplafond voor projecten
anbefaling 4: der bør fortsat stræbes mod at hæve de generelle finansieringslofter for projekterne.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
er is bij vier milieuprojecten gebruik gemaakt van de mogelijkheid binnen het asap om voor milieu en tenprojecten het financieringsplafond van de eib te verhogen tot maximaal 75%.
amsterdamhandlingsprogrammet åbner mulighed for i visse tilfælde at forhøje eib's finansieringsloft til indtil 75% til fordel for miljøprojekter eller projekter i forbindelse med transeuropæiske net.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
zonder een degelijk plan voor europese overheidsinvesteringen; zonder een hoger financieringsplafond via leningen en een aangepast europees investeringsfonds zullen wij niet aan de behoeften tegemoet kunnen komen.
disse to lande har imidlertid det til fælles, at de har et svagt skattetryk og en stærk beskyttelse af deres grænser. det er denne slående kontrast, der tydeliggør analysen og dikterer løsningerne.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
uit de informatie waarover de commissie beschikt, blijkt dat het financieringsplafond tot 30% moet worden verhoogd en dat hierover op tijd een gunstig besluit moet worden genomen zodat hier nog in 2005 in de contracten rekening mee kan worden gehouden.
alle de oplysninger, som kommissionen råder over, peger mod, at det er nødvendigt at øge finansieringsniveauet til 30 %, og at der hurtigst muligt må træffes en beslutning herom, så den øgede sats kan anvendes i kontrakterne i 2005.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
gezien het feit dat er weinig kwalitatief goede voorstellen zijn ontvangen voor initiële-introductieprojecten, lijkt het erop dat een groot deel van de eten-achterban het huidige financieringsplafond van 10% afwijst.
den omstændighed, at der kun er modtaget få gode forslag om markedsintroduktion, tyder på, at eten-målgruppen generelt ikke er tilfreds med det nuværende finansieringsloft på 10 %.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de communautaire financiële bijdrage is in overeenstemming met de financieringsplafonds van de totale in aanmerking komende kosten, zoals vastgesteld bij de regels voor deelneming aan het zevende kaderprogramma.
fællesskabets finansielle bidrag skal være i overensstemmelse med de maksimale finansieringsbidrag for de samlede støtteberettigede omkostninger, der er fastsat i reglerne for deltagelse i syvende rammeprogram.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество: