Вы искали: geld innen (Голландский - Датский)

ontvangsten innen
inkassere en indtægt

te innen wissel
veksel

) te innen ontvangsten
) indtægter at opkræve

) te innen ontvangsten.
244,1 é) indtægter at opkræve

er is gesuggereerd dat veilingen niet meer zijn dan een manier voor overheden om extra geld te innen.
det er blevet antydet, at auktioner simpelthen er et middel til ekstra indtjening for regeringerne.

het feit dat zij geld innen is ondergeschikt aan andere doelstellingen, zoals een eerlijke verdeling en economische doelmatigheid.
det, at de indtjener penge, er underordnet andre mål som f.eks. retfærdighed og økononomisk effektivitet.

ik zal u een voorbeeld noemen: met behulp van een virtuele bankrekening kan men bijvoorbeeld uit chantage verkregen geld innen.
jeg vil give dem et eksempel. ved hjælp af en virtuel bankkonto er det muligt at inddrive f.eks. afpresningspenge.

de betrokken bedrijvengroep wist op deze manier, met behulp van valse aangiften, geld te innen waarmee vervolgens grondstoffen konden worden gekocht voor uitvoertransacties.
det viste sig, at hovedparten af udgifter ne var uberettiget anført, idet de fornødne bilag manglede.

zelfs al zijn het de lidstaten die de eigen middelen innen, toch blijft het ons geld en niet het hunne.
selv når medlemsstaterne opkræver egne indtægter, er det jo vores penge og ikke deres penge.

betitelt als een meesterwerk. in feite gaat het echter slechts om dingen die de douane al eeuwenlang, al sedert het bestaan van de bijbel doet, namelijk goederen con troleren die in het douanegebied, en in dit geval in de gemeenschap, binnenkomen en daarvoor geld innen.
når man er ser rundt om i ef-landene, diskrimineres kvinderne på arbejdsmarkedet, når det gælder jobs.

- inn
stof - inn