Вы искали: gezinsleven (Голландский - Датский)

gezinsleven
kapitel 3 hvordan forener man erhvervsarbejde og familieliv?

werk en gezinsleven
hvordan forener man erhvervsarbejde og familieliv?

ploegenarbeid en gezinsleven
skifteholdsarbejde og familielivet

wat betekent "gezinsleven"?
hvilken betydning har familieliv?

het maatschappelijk en gezinsleven
det sociale liv og familielivet

het beroeps- en gezinsleven
familieliv og arbejdsliv

het familie- en gezinsleven;
familieliv

flynn gezinsleven met beroepsleven.
forhandlingen er afsluttet.

combinatie van beroeps- en gezinsleven
forening af arbejdsliv og familieliv

verstoring van het maatschappelijk en gezinsleven
forstyrrelse i det sociale liv og familielivet

­33­ sociale en gezinsleven van invloed.
­ 38 ­ af det psykosomatiske velbefindende).

ploegenarbeid en het gezinsleven: een samenvatting
skifteholdsarbejde og familien: sammenfatning

emografie en de cvclus van het gezinsleven
demografi og familiens livsforlØb

a) bescherming van hun gezinsleven genieten;
a) beskyttelse af deres familieliv

verzoekers bescherming van hun gezinsleven genieten;
ansøgere har garanti for beskyttelse af deres familieliv

eerbiediging van privéleven, familie- en gezinsleven
respekt for privatliv og familieliv

deskundigennetwerk inzake de verenigbaarheid van werk en gezinsleven
ekspertnet vedrørende fordeling af ansvaret i familie- og arbejdsliv

dat is wat ik noem een verbetering van het gezinsleven.
det er det, som jeg kalder udvidelse i forbindelse med familielivet.

sociale zekerheid en het combineren van beroepsen gezinsleven
social beskyttelse og udjævning af modsætninger mellem arbejds- og familieliv

beroeps- en gezinsleven met elkaar in overeenstemming brengen
bornepasning tilnærmelse til forening mellem arbejde og familieliv.