Вы искали: gratis af te halen (Голландский - Датский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Dutch

Danish

Информация

Dutch

gratis af te halen

Danish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Датский

Информация

Голландский

« er valt nog veel in te halen.

Датский

»der er stadig meget at indhente.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

om alles uit ilife te halen.

Датский

få mest muligt ud af ilife.

Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 5
Качество:

Голландский

maximaal aantal op te halen berichten

Датский

maksimalt antal nye artikler der hentes

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

juist daar valt veel winst te halen.

Датский

netop på de områder kan der opnås store resultater.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:

Голландский

• de achterstand in te halen wat betreft

Датский

bulletin for de europæiske fællesskaber, nr. 12-1992, s. 19-21 a) at indhente forsinkelserne med hensyn til

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

de voor elk van de af te halen verschuldigde betaling is ondeelbaar.

Датский

— 1/2 procentpoint for de urenheder, der omhandlet i punkt b2 og b4 i bilaget forordning (eØf) nr. 689/92 og

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

& maximum aantal op te halen berichten:

Датский

& maksimalt antal nye artikler der hentes:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Голландский

& ssl gebruiken om veilig mail op te halen

Датский

brug & ssl til sikker download af e- mail

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Голландский

recht om hout voor schepen uit bossen te halen

Датский

sankeret

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

wij zullen proberen hen hier snel naartoe te halen.

Датский

vi vil forsøge at hente dem herhen hurtigt.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Голландский

6 van het handvest omschreven doelstellingen aan te halen:

Датский

regionsudvalget udtalelse fra 1997 om "en politik for landbruget i bjergområderne i europa",

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Голландский

inleiding te halen (zie ook paragraaf 4.6).

Датский

medlemsstaternes oplysninger er sammenfattet i tabel 5.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

financiële planning en investeringen om de doelstelling te halen;

Датский

finansiel planlægning og investeringer for at nå målet

Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

de commissie heeft alleen maar gezorgd er de helft af te halen voor wij het terugkregen.

Датский

kommissionen har blot sørget for at tage halvdelen af dem, inden vi fik dem igen.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

- een extra inspanning om de bestaande doelstellingen te halen;

Датский

- en fornyet indsats for at opfylde de eksisterende mål.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

er adem te halen (angioedeem) • kortademigheid (dyspnoe)

Датский

meget sjældne (observeret hos færre end 1 ud af 10. 000 personer)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

•voordeel te halen uit de manier waarop gebieden elkaar aanvullen

Датский

mange emner respekterer ikke grænser.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

ik ben er echter van overtuigd dat alle afgevaardigden het nodige zullen doen om hun stemkaarten tijdig af te halen.

Датский

jeg er sikker på, at alle de ærede medlemmer vil tage de nødvendige forholdsregler for at hente stemme kortene til tiden.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

een andere mogelijkheid is het goederenvervoer helemaal van de weg af te halen en het over te hevelen naar andere vervoerswijzen.

Датский

en anden mulighed er at flytte godstransporten helt fra vejnettet til andre transportmidler.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

ik vraag mij af wat de raad ertoe brengt een land waarmee het snel bergafwaarts gaat van de agenda af te halen!

Датский

jeg spørger mig selv, hvordan rådet kan lade et land, der befinder sig i frit fald, forsvinde fra den operative dagsorden!

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,784,479,004 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK