Вы искали: grote lijnen van (Голландский - Датский)

grote lijnen van de activiteiten
hovedlinjerne i aktiviteterne

grote lijnen van de inhoud / innovatiecomponent
aktionens hovedindhold og innovationskomponent

de grote lijnen van het gemeenschappelijke landbouwbeleid
de beror hovedsagelig på følgende tre grundsætninger:

u hebt er de grote lijnen van goedgekeurd.
bestemt ikke.

ik steun de grote lijnen van de hervorming.
jeg støtter de generelle reformprincipper.

de grote lijnen van het ontwerp van de commissie
hovedlinjerne i kommissionens forslag

> o grote lijnen van de inhoud / innovatiecomponent w
aktionens hovedindhold / innovationskomponent

de grote lijnen van deze ontwikkeling zijn de volgende:
de væsentligste elementer i denne udvikling er:

het stuurcomité legt de grote lijnen van het eurovocproject vast.
en af disse beslutninger gik ud på at etablere en vedligeholdelsesstruktur, som tager hensyn til alle tesaurusbru-

dit programma beoogt niet alleen de grote lijnen van een
programmet sigter ikke blot mod globalt at fastlægge en politik, men også mod at planlægge og overvåge dets faktiske iværksættelse.

met de grote lijnen van het commissievoorstel is het ep het eens.
aftale mellem ef og mexico

de grote lijnen van het toekomstig sociaal beleid van de unie
Øget fokus på lavtlønnede og ufaglærte

ik wil de grote lijnen van de hervorming nogmaals kort belichten.
jeg vil gerne kort endnu en gang redegøre for reformens grundtræk.

mijnheer de voorzitter, dit zijn de grote lijnen van de ontwerpresolutie.
happart (s). — (fr) hr. formand, i det europæiske og internationale økonomiske system er det offentlige — herved skal forstås penge fra samfundets borgere opkrævet i form af forskellige skatter — i stadig høje re grad kaldet til at spille en meget vigtig rolle, nemlig som økonomisk igangsætter på de områder eller i de regioner, hvor bankerne ikke mere vover at tage en risiko.

grote lijnen van de onderhandelingen die geleid hebben tol de opleiding
angiv de store linjer i de forhandlinger, der førte til igangsætning af uddannelsesforanstaltningen

de grote lijnen van de regeling inzake hectaresteun blijven ongewijzigd.
interventionsprisen (i dag 119,19 eur/t) nedsættes til 110,25 eur/t for produktionsåret 2000/2001 (produktionsåret for korn begynder den 1. juli) og til 101,31 eur for produktionsåret 2001/2002.

grote lijnen van de beoogde acties en wetenschappelijke en technische doelstellingen
hovedlinjerne i de planlagte aktioner og de videnskabelige og tekniske mÅlsÆtninger

het comité keurt de grote lijnen van de mededeling goed, maar acht het
ledsage- og opfølgningsforanstaltninger samt andre aktiviteter

de grote lijnen van deze activiteiten staan in bijlage i, onderdeel i.
hovedlinjerne i aktiviteterne i forbindelse med disse specifikke mål er beskrevet i bilag i, del i.

parlement, commissie en raad zijn het eens over de grote lijnen van het programma.
den internationale atomenergiorganisation har taget et initiativ, således at man vil prøve at koordinere bistanden.