Вы искали: grote lijnen van het eu beleid (Голландский - Датский)

grote lijnen van het actieplan
resumé af handlingsplanen

dit voor wat betreft de grote lijnen van het beleid.
vi taler om generelle overordnede holdninger.

de grote lijnen van het toekomstig sociaal beleid van de unie
Øget fokus på lavtlønnede og ufaglærte

de grote lijnen van het gemeenschappelijk beleid inzake beroepsopleiding 12.
hovedlinjerne i den fælles erhvervsuddannelsespolitik 12.

de grote lijnen van het gemeenschappelijke landbouwbeleid
de beror hovedsagelig på følgende tre grundsætninger:

grote lijnen van de activiteiten
hovedlinjerne i aktiviteterne

de grote lijnen van het ontwerp van de commissie
hovedlinjerne i kommissionens forslag

de grote lijnen van de discussie over het sociaal beleid worden erin uiteengezet.
den giver i korte træk hovedlinjerne i tankerne og argumentationen.

de grote lijnen van het programma zijn duidelijk. lijk.
programmet omfatter for det tredje en række forberedende arbejder i form af hvidbøger og grønbøger, der eventuelt senere vil udmunde i lovgivningsforslag.

dierenwelzijn: hoeksteen van het eu-beleid
dyrevelfærd som en grundsten i fællesskabets politikker

grote lijnen van de inhoud / innovatiecomponent
aktionens hovedindhold og innovationskomponent

grote lijnen van de inhoud / ¡nnovatiecomponent
aktionens hovedindhold og innovationskomponent

krachtlijnen van het eu-beleid inzake kustgebieden
eu-fokus på kystzoner

de grote lijnen van de financiering van het milieubeleidvan de eu worden zo gehandhaafd.
endelig vil der for foranstaltninger, derikke er omfattet af esf, såsom deltagelse i det civile og det politiske liv, respekt for diversitetog civilt medborgerskab eller foranstaltninger over for asylansøgere inkl. netværksarbejde,standarder (benchmarking) og udvikling af indikatorer på disse områder blive sikret finansiering under udgiftsområde 3.

de eerste is de invoering van een strategie die de grote lijnen van het te volgen beleid bepaalt.
først vedtagelsen af en strategi med angivelse at hovedlinjerne i den politik, der skal føres.

> o grote lijnen van de inhoud / innovatiecomponent w
aktionens hovedindhold / innovationskomponent

de grote lijnen van deze ontwikkeling zijn de volgende:
de væsentligste elementer i denne udvikling er:

de grote lijnen van het begrotingsbeleid en de begroting van de eg voor 1986 8.
prioriteringerne for fællesskabets budgetpolitik og budget for 1986 8.

parlement, commissie en raad zijn het eens over de grote lijnen van het programma.
den internationale atomenergiorganisation har taget et initiativ, således at man vil prøve at koordinere bistanden.

in dit politieke akkoord zijn de grote lijnen van het commissievoorstel overeind gebleven.
denne politiske aftale indeholder i store træk kommissionens forslag.