Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- guarantee of eur ... lodged
- guarantee of eur ... lodged
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
private company limited by shares or by guarantee .
private company limited by shares or by guarantee .
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
performance guarantee voor hp printers (pdf: 735 kb).
performance garanti med hp-printere (pdf: 753 kb)
Последнее обновление: 2011-02-27
Частота использования: 1
Качество:
performance guarantee voor mimaki printers (pdf: 980 kb)
performance garanti med mimakiprintere (pdf: 980 kb)
Последнее обновление: 2011-02-27
Частота использования: 1
Качество:
performance guarantee voor epson printers (pdf: 850 kb).
performance garanti med epsonprintere (pdf: 632 kb)
Последнее обновление: 2011-02-27
Частота использования: 1
Качество:
de leninggarantiefaciliteit (loan guarantee facility - lgf) voorziet in:
lånegarantifaciliteten skal yde:
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
the public company limited by guarantee and having a share capital .
the public company limited by guarantee and having a share capital .
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand .
the guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
" incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited " ;
" incorperated companies limited by shares or by guarantee or unlimited " ,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the board of the guarantee company will give operating guidelines for the board of the subsidiary company.
the board of the guarantee company will give operating guidelines for the board of the subsidiary company.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
in addition, the board of the guarantee company will have power over appointments to the subsidiary board.
in addition, the board of the guarantee company will have power over appointments to the subsidiary board.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
besluit van de commissie betreffende een britse steunregeling „home shipbuilding credit guarantee scheme".
kommissionens beslutning vedrørende et støtteprogram for energibesparelser og miljøbeskyttelse benævnt »economic infrastructure operational programme« (eiop).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ten aanzien van ierland: "incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited";
for irland: »incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited«
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
aan de aangever een „guarantee reference number” toegekend dat is gekoppeld aan het vastgestelde referentiebedrag;
tildeles den hovedforpligtede et »referencenummer for sikkerhedsstillelse«, der er knyttet til det pågældende referencebeløb
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
het european agricultural guidance and guarantee fund zal geraadpleegd worden over de financiële aspecten en het permanente comité over de structurele aspecten van het programma.
den europæiske udviklings- og garantifond for landbruget skal rådspørges om den økonomiske side af planen, og det stående udvalg skal rådspørges om den strukturelle side.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
wordt aan de aangever een toegangscode die betrekking heeft op het „guarantee reference number”, toegekend en meegedeeld.
tildeles den hovedforpligtede en adgangskode, som er forbundet med »referencenummeret for sikkerhedsstillelse«, og denne kode meddeles denne.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
door het kantoor van zekerheidstelling aan de aangever een initiële toegangscode met betrekking tot het „guarantee reference number” toegekend en meegedeeld.
tildeler og meddeler garantistedet den hovedforpligtede en adgangskode, der er knyttet til »referencenummeret for sikkerhedsstillelsen«.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
de handelingsbevoegdheid wordt in de statuten aangegeven. bij de company limited by guarantee heten de statuten memorandum and articles, bij de industrial and provident society zijn het de rules.
organisationens rets- og handleevne er fastlagt i vedtægterne.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
het door het kantoor van zekerheidstelling aan elke zekerheid toegekende „guarantee reference number”(grn) wordt als volgt samengesteld:
referencenummeret for sikkerhedsstillelse (grn) tildeles af garantistedet for at identificere hver enkelt sikkerhedsstillelse og struktureres som følger:
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
wordt aan de aangever een „guarantee reference number” toegekend met het oog op het gebruik van de zekerheid en ter identificatie van iedere verbintenis van de borg;
tildeles den hovedforpligtede et »referencenummer for sikkerhedsstillelse« med henblik på udnyttelse af sikkerhedsstillelsen og på at identificere hver enkelt sikkerhedsstillelse
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество: