Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de herverzekeringsbescherming vormt dan ook een bijkomend kwaliteitskenmerk voor de consumentenbescherming in de verzekeringssector.
genforsikringsbeskyttelsen udgør altså et yderligere kvalitetskendetegn for forbrugerbeskyttelsen i forsikringsbranchen.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:
de herverzekeringsbescherming vormt dan ook een bijkomend kwaliteitskenmerk voor de consumentenbescherming in de ver zekeringssector.
dette er en bedrift, der forpligter os til at holde os så tæt som muligt til det retuge udvalgs forslag.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ten aanzien van de herverzekering vloeit de beperking van de mededinging opnieuw voort uit het sluiten van gemeenschappelijke herverzekeringscontracten, wat ertoe leidt dat de betrokken maat schappijen ervan afzien voor hun aandeel in de onderschreven risico's individueel en onafhankelijk van elkaar herverzekeringsbescherming te zoeken en zo in concurrentie ten aanzien van de vraag te treden.
inden for genforsikring følger konkurrencebegrænsningen også her af den omstændighed, at der afsluttes fælles genforsikringsaftaler, hvilket bevirker, at de deltagende selskaber fratages muligheden for at lade deres andel i de forsikrede risici genforsikre individuelt og uafhængigt af hverandre og dermed konkurrere indbyrdes som genforsikringstagere.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: