Вы искали: ik meen het echt oprecht (Голландский - Датский)

ik weet het echt niet.
jeg ved det virkelig ikke. hvorfor skal vi egentlig ikke også fra den europæiske unions side støtte et land, som har stor økonomisk betyd-

ik begrijp het echt niet.
jeg forstår dem virkelig ikke.

dat is geen vleierij, want ik meen het echt!
jeg smigrer ikke, jeg mener det faktisk!

ik meen dat oprecht en ik meen dat van harte.
jeg mener det oprigtigt og af hele mit hjerte.

ik meen het te moeten betwijfelen.
det tvivler jeg på.

ik meen dit oprecht. er is enige vertraging opgetreden.
jeg mener det ret alvor ligt.

je voelt het echt.
force-feedback - få føling med dine spil.

ik herhaal nogmaals waar het echt op aankomt.
det mål er stadig vigtigt.

dat is een frase die heel vaak gebruikt wordt, maar ik meen het echt.
det er en floskel, som bliver brugt meget tit, men jeg mener det.

ik meen dat men het actieprogramma in die zin moet beoordelen.
jeg tror, at det er på denne baggrund, man skal bedømme handlingsprogrammet.

het is misschien een harde uitspraak, maar ik meen het.
det er måske en hård udtalelse, men jeg mener det.

als we het echt zouden menen
det drejer sig om ca. 7 mio ha agerland.

forcefeedback : je voelt het echt.
force-feedback - få føling med dine spil.

zal het echt een verschil maken?
vil det virkelig gøre en forskel?

ik meen echt dat elke lidstaat op een bepaald ogenblik kan worden overbelast.
derfor må vi også forkaste de to foreliggende forslag, fordi vi er af den opfattelse, at de burde bære overskriften: ramt ved siden af.

voortaan moe ten we het echt anders aanpakken.
vi bør for fremtiden sørge for at bære os ad på en anden måde.

zover moeten we het echt niet laten komen.
vi bør virkelig ikke lade den situation opstå.

is het echt wel een mooi cadeautje voor biloulou?” ?”
er det virkelig det sejeste legetøj til buller?»

ik meen echt dat hieraan meer aandacht moet worden besteed en derhalve, mijnheer de voorzitter,
jeg mener alvorligt, at den skal overvejes yderligere, og derfor, hr. formand, ifølge artikel 85 i

het echte werk begint.
det rigtige arbejde begynder.