Вы искали: ik zou graag een meeting willen inplannen (Голландский - Датский)

ik zou graag een initiatief willen zien.
jeg vil gerne endnu en gang høre deres mening om denne sag.

ik zou graag een cijfer willen horen.
jeg ville gerne have et tal!

ik zou graag anders willen.
der er stadig 11 minutter tilbage.

ik zou graag een paar vragen willen stellen.
jeg vil gerne stille nogle spørgsmål.

ik zou graag een aantal punten willen benadrukken.
desværre genfindes en tendens i samme generelle retning i hr. anderssons betænkning, selvom den indeholder visse gode idéer.

ik zou graag een paar punten willen aanstippen. pen.
jeg vil gerne nævne nogle af dem.

ik zou graag een heel simpele vraag willen stellen.
det er der heller ingen, der læser.

ik zou graag een antwoord willen hebben van de commissie.
om: handels- og samarbejdsaftale eØf-ddr

de commissie zou graag een plan willen uitwer
men det forud sætter selvfølgelig en traktatrevision.

ik zou graag een paar antwoorden van de commissie willen hebben.
vi går over til afstemning.

mijnheer de voorzitter, ik zou graag een vraag willen stellen.
hr. formand, jeg vil gerne stille et spørgsmål.

ik zou graag een antwoord willen hebben op die principiële vraag.
den anden er afskaffelse af valutakontrol, specielt for

ik zou graag een laatste, geheel persoonlijke overweging willen maken.
tillad mig en sidste bemærkning, som står for egen regning.

ik zou graag een eerste commentaar willen op deze laatste twee vragen.
jeg vil gerne have en første kommentar til disse to udtalelser.

ik zou graag een paar opmerkingen willen maken over de ons voorgelegde tekst.
jeg har nogle bemærkninger til det forslag, vi er blevet stillet.

mijnheer de voorzitter, ik zou graag een beroep op het reglement willen doen.
hr. formand, en bemærkning til forretningsordenen.

ik zou graag een persoonlijke verklaring willen afleggen om dit recht te zetten.
det vedrører indførelsen af moms i grækenland, og ved tiltrædelsen havde landet en treårs periode til at gøre dette i.

ik zou graag een paar dingen willen zeggen over de procedure en over de hoorzittingen.
jeg vil gerne sige lidt om proceduren og om høringerne.

ik zou graag een aantal punten willen noemen. zij heeft een visionair karakter.
usa og europa vil også i fremtiden vedblive at være nært knyttet til hin­anden.

ik zou graag een paar dingen willen zeggen over de pro cedure en over de hoorzittingen.
herman (ppe). - (fr) fru formand, kære kolleger, de høringer, som vi har foretaget, har gjort det muligt at ud lede nogle interessante konstateringer.