Вы искали: industriearbeiders (Голландский - Датский)

miniraumpensloenen aanpaseing aan index minimum regelingsloon industriearbeiders (l).
i sårlige tilfalde kan der foretages reguleringer mellem disse dato er

betaa ide daqen3 jaar lijkse basisvakantie voor industriearbeiders volgens ca.o.
overenskomstmæssig årlig ferie med løn for industriarbejdere udtrykt i dage ^ μ2­

minimumpensioenen: aanpassing aan index minimum regelings­loon industriearbeiders (2).
1. januar forskellen mellem indekset for de overenskomst mæssigt fastsatte mindstelfcnninger for industriarbejdere og leveomkostningsindekset mindstepensioner: regulering: indekset for de overenskomstmæssigt fastsatte mindstelønninger for industriarbejdere (2)

zij bieden valse bescherming en zij misleiden zowel het grote publiek als de industriearbeiders.
er den i overensstemmelse med de konkurrenceregler, der allerede er hårdt spændt for inden for andre områder af aktiviteterne i fællesskabet? for mig at se går kommissionens udkast til beslutning videre end disse regler; men samtidig resumerer det objektivt det behov for støtte til kulindustrien, vi af generelle årsager og for solidaritetens skyld støtter.

minimumpenbi oenen: aanpassing aan index minimum rege­lingslonen industriearbeiders (2).
mindstepensioner regulering efter indekset for de over enskomstmæssige mindstelønninger for industriarbejdere (2)

betaalde jaarlijkse basisvacantie voor industriearbeiders volgensc.a.o. in dagen (5)
overenskomstmæssig irlig ferie med løn for industriarbejdi »re udtrykt i dage (5)

op 1 januari verschil tuesen index van de minimum regelingslonen van de industriearbeiders en de index van de kosten voor levensonderhoud.
regulering den 1. januar og den 1. juli efter lenindekset for tidsrummet fra den forudgående 30. april til den 31. oktober eller fra den 31· oktober til den 30. april.

de op de landbouw gebaseerde export van mijn land wordt erdoor bedreigd en de banen van geschoolde industriearbeiders in mijn stad lopen gevaar.
disse hindringer for den frie handel forværres yderligere af det forhold, at de uafhængige bryggerier ikke kan etablere deres egne konkurrerende distributionssystemer som tøige af den lovmæssigt fastsatte grænse for antallet af nye beværterbevillinger.

juist in frankrijk is de strijd van de vakbonden voor een vast maandloon voor de industriearbeiders (mensualisation) onmiskenbaar.
det var dog ikke muligt på utvetydig måde at etablere en sådan uundgåelig sammenhæng i nogen af de undersøgte tilfælde.

dit is het geval voor de industriearbeiders van volos, één van de dorpen van de pilion en dit geldt zeker ook voor vele gebieden in de ge meenschap.
i de programmer, hvis sammensætning og finansiering er nævnt i beslutningsforslaget, vil jeg foreslå, at man også indbefatter restaureringen af thessalonikis ældste kristne monumenter med hovedvægten på acheiropoieto, den bedst bevarede basilika fra det 5. århundrede, rotunden agiou georgiou og hagia sofia fra det 7. århundrede.

behalve deze industriearbeiders (ongeveer 120.000) werkt een groot aantal mensen bij verschillende openbare diensten in ploegen.
ud over disse industriarbejdere (ca. 120.000) arbejder et stort antal mennesker i de forskellige offentlige servicefag i skift.

dit aantal ligt ver boven het gemiddelde van de bondsrepubliek en heeft bijzonder negatieve gevolgen in een regio waar in sommige plaatsen 90 % van de industriearbeiders in de textielindustrie werkzaam is.
mcmillan-scott (ed). - (en) det, der er brug for nu, er ikke ord, men handling af samme art som de skridt, der er taget af den briticke regering med hen blik på at kontrollere tilskuervolden, inden den nye sæson begynder, jeg håber, at de andre medlemsstaters regeringer bemærker sig disse skridt.

al bij al waren deze gebeurtenissen, in de hand gewerkt door een gespannen arbeidsmarkt, misschien niet meer dan betekenisvolle incidenten als gevolg van de uitbreiding van de vakorganisatie onder de nieuwe industriearbeiders.
teorien om "den nye arbejderklasse", som i frankrig har haft reel indflydelse på det fagforeningsmæssige og det poli tiske liv, gik ud på, at de tekniske ændringer og navnlig de æn dringer, man har samlet under begrebet automatisering, skulle forbedre de pågældende arbejderes kvalifikationer og tilnærme dem til teknikerne og de højerestående funktionærer.

deze ouderlijke opvoedingsbijslag kan worden uitgekeerd totdat het kind drie jaar wordt; het uitgekeerde bedrag komt ongeveer overeen met 35 à 40% van het gemiddelde netto loon van industriearbeiders in frankrijk.
nederlandene forudsat at de har betalt bidrag til socialsikringen i 180 dage i løbet af det foregående år. når begge ægtefæller arbejder, kan de sidste fire uger af barselsorloven tages af faderen.

de nadruk kwam te liggen op de gevolgen die veranderingen die plaatsvinden op het terrein van de werktijdregeling kunnen hebben op de voor consumptie en benutting van diensten beschikbare tijd, voor industriearbeiders wier beperkingen qua tijdsindeling zich hebben gewijzigd, alsmede voor werknemers in de dienstensector.
der blev lagt udtrykkelig vægt på de konsekvenser, som ændringer i tilrettelæggelsen af arbejdstiden kan få for forbrugsmønstre og adgang til serviceydelser for såvel de industriarbejdere, hvis snævre tidsrammer har ændret sig, som for arbejdstagere i servicesektoren.

de verkorting van de gemiddelde arbeidstijd is een ontwikke ling op lange termijn waarin de verandering van de sociale voorkeur voor vrije tijd tegenover betaald werk naarmate de inkomens toenemen tot uiting komt. sinds 1960 is de normale wekelijkse arbeidstijd voor industriearbeiders in de meeste landen van de gemeenschap met acht tot tien uur verminderd, terwijl het aantal betaalde vakantiedagen ver
i juni 1983 vedtog rådet en resolution, der støtter indførelsen af en »social garanti« for unge, hvilket vil sige, at alle unge, der forlader skolen, skal garanteres erhvervsuddannelse eller beskæftigelse, og i januar 1984 blev der vedtaget yderligere en resolution om fremme af beskæftigelsen for unge.

0 gemiddelde bruto-uurverdiensten van de industriearbeiders van juli 1984 tot juli 1985 toe met 2,6 x, hetgeen bij een prijsstijging van 5,1 x gedurende dezelfde periode een koopkrachtverlies van de uurverdiensten met 2,4 x betekent.
f.eks. steg en industriarbejders gennemsnitlige bruttotime- løn fra juli 1984 til juli 1985 med 2,6%, hvilket sammenholdt med en pris stigning på 5,1% i samme periode betød en købekraftforringelse for de time lønnede på ca. 2,4%.

industriearbeider
industriarbejder