Вы искали: inlandtransportdiensten (Голландский - Датский)

alle belangrijke conferences die europa bedienen hebben nu het systeem van het vaststellen van prijzen voor inlandtransportdiensten ver laten.
alle de største konferencer.derbesejler euro pa, indgår ikke længere aftalerom prisen på land transport.

maar er lopen nog wel door lijnvaartondernemingen bij het gerecht van eerste aanleg ingestelde beroepen tegen beschikkingen van de commissie die het vaststellen van prijzen van inlandtransportdiensten verbieden.
førsteinstansretten bliver imidlertid ved med at modtage klager fra rederier over kom missionens beslutninger om at forbyde sådanne prisaftaler.

volgens een dergelijke regel zou elke lijnvaartonderneming overeenkomen, wanneer zij zeevervoersdiensten volgens het conferencetarief verzorgen, geen prijs in rekening te brengen beneden de rechtstreekse contante kosten die zij voor inlandtransportdiensten moet betalen die binnen de eer in combinatie met die zeevervoersdiensten worden geleverd.
kommissionen meddelte ikke inden for fristen på 90 da ge, at der herskede alvorlig tvivl med hensyn til omkostningsdækningsreglens lovlighed, hvorfor den nu be tragtes som fritaget i en periode på tre år (6 ' ) · kommissionen accepterede i denne sag, at den pågældende omkostningsdækningsregel tjente til at imødegå risikoen for, at for lave priser på landtransport kunne undermi-

het specifieke van de «niet onderde kostprijs»­regel die de partijen overeen kwamen, is dat geen van hen een prijs zal aanrekenen die lager is dan de door hen gemaakte directe kosten voor inlandtransportdiensten.
den særlige form for »not-below-costs-bestemmelse«, som parterne vedtog, går ud på, at intet rederi fakturerer til en pris, der ligger under rederiets direkte udgifter til landtransportydelser.

de commissie heeft een beschikking gegeven waarbij de immuniteit voor geldboeten wordt opgeheven met betrekking tot de tussen de par­tijen bij de taca (trans-atlantic conference agreement) gesloten overeenkomst betreffende de vaststelling van prijzen voor inlandtransportdiensten binnen europa.
ptt post, den nederlandske postadministration, der tidligere kontrolleredes af staten, og tnt, der er aktiv inden for transport af dokumenter og varer, kontrollerer i fællesskab gd express worldwide (nederlande­ne), der udfører internationale posttjenester.