Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
rechte klimming
timevinkel
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
nieuwe rechte klimming:
ny timevinkel:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
rechte klimming van kijkrichting
timevinkel for fokusposition
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
2. rechte klimming (decimaal getal)
2. timevinkel (decimaltalværdi)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de rechte klimming moet zijn tussen 0.0 en 24.0.
værdien af timevinklen skal ligge mellem 0, 0 og 24, 0.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
indien geselecteerd zal een rooster worden ingetekend voor elke 2 uur rechte klimming, en voor elke 20 graden declinatie.
hvis dette markeres, vil et gitter blive aftegnet med en linje for hver 2. time på timevinklen og hver 20. grads deklination.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de rechte klimming van de beginpositie in de hemelkaart van de kijkrichting, in decimale uren. deze waarde is vluchtig; en gaat verloren wanneer het programma wordt afgesloten.
timevinklen for den indledningsvise fokusposition på himmelkortet i decimaltimer. denne værdi er flygtig, den nulstilles hver gang programmet lukkes.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de hoekmaat in het equatoriale stelsel die overeenkomt met de breedte in het geografische stelsel heet declinatie (afgekort dec). dit is de hoekafstand van (het middelpunt van) een object tot de hemelequator, van -90 (zuidelijke hemelpool) tot +90 graden (noordelijke hemelpool). de hoekmaat die overeenkomt met de lengte op aarde heet de rechte klimming (afgekort rk). dit is de hoekafstand gemeten langs de equator, vanaf het lentepunt, in oostelijke richting, tot aan de declinatiecirkel die door het (middelpunt van het) object gaat. anders dan de lengte wordt de rechte klimming gewoonlijk uitgedrukt in uren in plaats van graden, omdat er een nauw verband bestaat tussen de schijnbare rotatie van het equatoriale coördinatenstelsel en de sterretijd, en de uurhoek. aangezien de sterrenhemel in 24 uur een keer ronddraait (360 graden), komen elke 15 graden overeen met 1 uur rechte klimming (360 graden komen overeen met 24 uur).
den breddeagtige (tilsvarende breddegraden) vinkel i ækvatorsystemet kaldes deklinationen (forkortes dekl.). den angiver vinklen fra objektet til himlens ækvator. den længdeagtige vinkel kaldes rektascensionen (forkortes ra). den angiver objektets vinkel fra forårspunktet regnet mod øst.. i modsætning til alm. længdegrader måles rektascension i timer, minutter og sekunder i stedet for grader fordi den tilsyneladende rotation af ækvatorsystemet hænger nøje sammen med den sideriske tid og timevinklen. stjernehimlen roterer én gang rundt på 24 timer, så én times rektascension svarer til 15 grader (360 grader / 24 timer).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: