Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
— deuren, vensters en kozijnen
; — vinduer og vindueirammcr, dore og dorrammer
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
installatie van vensters en kozijnen
isætning af dør- og vinduesrammer
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
pvc-kozijnen hebben een lange levensduur.
pvc-vinduer har en lang levetid.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:
deuren en ramen, kozijnen en drempels, van aluminium
døre, vinduer og rammer dertil samt dørtærskler, af aluminium
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
deuren (incl. kozijnen daarvoor, alsmede drempels), van hout
døre og rammer dertil, samt dørtærskler, af træ
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
deuren en ramen, kozijnen en drempels, van ijzer of van staal
døre, vinduer og rammer dertil samt dørtærskler, af jern eller stål
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
timmermansbedrijven (montage van deuren en kozijnen en dergelijke op de bouwplaats), parkedeggersbedrijven
bygningssnedkerier, hvis aktivitet hovedsagelig består i montering af bygningssnedkerartikler; lægning af parketgulve
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
het inleveren van kozijnen van pvc en kunststof buizen wordt op vrijwillige basis door de industrie geregeld.
i tæt samarbejde med ebrd og den internationale atomenergiorganisation (iaea) koordinerer sekretariatet desuden gennemførelsen af g-7-landenes handlingsprogram.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
deuren en ramen, alsmede kozijnen daarvoor en drempels, van ijzer, van staal en van aluminium
døre, vinduer og rammer dertil samt dørtærskler, af jem, stål og aluminium
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
deuren en kozijnen daarvoor, alsmede drempels, van tropische houtsoorten bedoeld bij aanvullende aantekening 2 op dit hoofdstuk
døre og rammer dertil, samt dørtærskler, af tropiske træsorter som nævnt i supplerende bestemmelse 2 til dette kapitel
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
deze klasse omvat: - de vervaardiging van metalen deuren, vensters en kozijnen, luiken en hekken.
omfatter: - fremstilling af døre og vinduer og rammer hertil, skodder og låger af metal
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
stralingafschermende ramen (van loodglas of ander materiaal) met alle hiernavolgende kenmerken en speciaal ontworpen kozijnen daarvoor:
strålingsbeskyttende vinduer af høj densitet (blyglas eller andet), der har samtlige følgende egenskaber, og specielt konstruerede rammer hertil:
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
vensters, vensterdeuren, alsmede kozijnen daarvoor; deuren en kozijnen 31600.1 daarvoor, alsmede drempels, van hout
vinduer, glasdøre og rammer dertil, døre og rammer dertil samt dørtærskler, af træ
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
deuren en ramen, alsmede kozijnen daarvoor en drempels voor deuren; blinden, jaloezieën en dergelijke artikelen, alsmede delen daarvan, van kunststof
døre, vinduer og rammer dertil, samt dørtærskler; skodder, jalousier og lignende varer samt dele dertil, af plast
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
cpa 16.23.11: vensters, vensterdeuren, alsmede kozijnen daarvoor; deuren en kozijnen daarvoor, alsmede drempels, van hout
cpa 16.23.11: vinduer, glasdøre og rammer dertil, døre og rammer dertil samt dørtærskler, af træ
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
het plaatsen van niet-zelfvervaardigde deuren, vensters, kozijnen, inbouwkeukens, trappen, winkelinrichtingen en dergelijke, van hout of van ander materiaal;
i- og opsætning af udstyr, som ikke er af egen produktion: døre, vinduer, dør- og vinduesrammer, elementkøkkener, trapper, butikstilbehør og lign. af træ eller andre materialer
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
loodverbindingen zijn toxisch wanneer ze in het lichaam worden opgenomen, maar niemand zal beweren dat het riskant is je in een vertrek met pvc-kozijnen te bevinden: het gaat hier om een stabiele stof.
blyforbindelser er giftige ved indtagelse, men ingen vil påstå, at det er risikabelt at befinde sig i et lokale med pvc-vinduer. det er et inaktivt stof.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество: