Вы искали: kredietkaartindustrie (Голландский - Датский)

de kredietkaartindustrie doet hetzelfde.
det samme gør betalingskortorga­nisationerne.

men neemt vaak aan dat de kredietkaartindustrie alles in het werk stelt om misbruik van kredietkaarten te voorkomen.
mange tror endvidere, at betalingskortindustrien af sig selv gør alt, hvad tænkes kan for at forhindre misbrug af betalingskort.

men neemt vaak aan dat de kredietkaartindustrie alles in het werk stelt om misbruik van kredietkaarten te voorko men.
mange tror endvidere, at betalingskortindustrien af sig selv gør alt, hvad tænkes kan for at forhindre misbrug af betalingskort.

de kredietkaartindustrie ver dedigt zich met het argument dat een zilverwinkel in india zich de aanschaf van een dergelijke terminal niet kan ver oorloven en dat de maatregel de verdere verspreiding van kredietkaarten zou fnuiken.
betalingskortindustriens argument for ikke rigtig at ville være med til det er, at en sølvbutik i indien ikke ville have råd til at købe sådan et apparat. det ville ødelægge den videre udbredelse af betalingskortene, der­som man ville indføre noget sådant.

dat voorstel bestaat erin dat informatie over kredietkaartcriminaliteit -bijvoorbeeld over nieuwe werkwijzen - sneller uitgewisseld wordt, niet alleen tussen de politiediensten onderling maar ook tussen de politiediensten en de kredietkaartindustrie.
forslaget går ud på, at informationer om kriminalitet i forbindelse med betalingskort, f.eks. om nye modi operandi o.l., skal kunne udveksles hurtigere. denne ud veksling af informationer skal ikke kun foregå hurtigt mellem politimyndighederne, der skal også være en bedre gensidig information mellem betalingskortindustrien og politiet.

de kredietkaartindustrie heeft er- bijvoorbeeld in frankrijk- belang bij dat het gebruik van kredietkaarten de consumptie vergemakkelijkt en dat zoveel mogelijk mensen- daarvoor dienen kredietkaarten- in een steeds meer internationaal vervlochten economie op een steeds eenvoudiger manier kunnen consumeren en tot consumeren worden aangezet.
betalingskortindustrien- med frankrig som eksempel- har en interesse i, at forbrug gøres nemmere med betalingskort og at så mange mennesker som muligt- det er jo meningen med betalingskortene- lader sig tiltrække af at kunne forbruge på en stadig nemmere måde i en økonomi, der internationalt bliver mere og mere integreret, og dermed netop også forføres til at forbruge.