Вы искали: meetfunctie (Голландский - Датский)

a) "meetinstrument": een apparaat of systeem met een meetfunctie dat valt onder de artikelen 1 en 3;
a) "måleinstrument" ethvert udstyr eller system med en målefunktion, som er omfattet af artikel 1 og 3.

de klokfunctie is ondergeschikt aan de meetfunctie, aangezien apparaten die metingen verrichten op tijdbasis (hartslagen per minuut) een klok nodig hebben om een vergelijking in de tijd te maken bij de verwerking van de meetgegevens.
apparatets urfunktion er sekundær i forhold til dets funktion som måleapparat, eftersom et apparat til udførelse af målinger på basis af tid (hjerteslag pr. minut) kræver et ur til sammenligning af tid ved behandling af målingen.

(11) fabrikanten van steriele medische hulpmiddelen en/of medische hulpmiddelen met een meetfunctie van klasse i moeten de mogelijkheid krijgen de conformiteitsbeoordelingsmodule voor volledige kwaliteitsbewaking toe te passen, zodat zij bij de keuze van de conformiteitsbeoordelingsmodules over een grotere flexibiliteit beschikken.
(11) fabrikanter af sterilt medicinsk udstyr og/eller medicinsk måleudstyr i klasse i bør have mulighed for at anvende overensstemmelsesvurderingsmodulet for fuld kvalitetssikring for at give dem større fleksibilitet i valget af overensstemmelsesmoduler.