Вы искали: momenteel volg ik de opleiding (Голландский - Датский)

duur van de opleiding
skiftevis skiftevis skole og

2.3 de opleiding
2.3 uddannelse

gebied van de opleiding
det fagområde, som den pågældende uddannelse henhører under

afloop van de opleiding.
produktion af små serier til projekter ne.

de opleiding van personeel;
personaleuddannelse

momenteel levert juist het tops voor de msc de grootste bijdrage aan de opleiding van werklozen.
»undladelse af at investere i omskoling og forandring er undladelse af at investere i fremtiden.«

ik had graag gezien dat de chauffeurs de opleiding in werktijd konden volgen.
jeg ville gerne have haft, at uddannelse kunne foregå i arbejdstiden.

met mijn conclusie volg ik slechts de lijn van de commissie.
min konklusion følger simpelthen den linje, som kommissionen har lagt.

ook hier volg ik de redenering van de commissie dat 9 = 100.
i år fortjener copa i høj grad ros. det har optrådt ansvarsbevidst.

op dit punt volg ik de opvatting van de commissie in mijn verslag niet.
et produkt skal være miljøvenligt fra den første dag i produktionsforløbet, fra første færd.

daarom volg ik niet het advies van de rapporteur en zal tegen stemmen.
døren forbliver dog åben, hvis man ombestemmer sig.

b) de verplaatsingskosten van de opleiders en degenen die de opleiding volgen;
b) udgifter til læreres og elevers transport

bij een alternerende opleiding volgen leerlingen het grootste deel van de opleiding in een bedrijf.
der har naturligt nok været en indkøringstid, før effekten har vist sig, men uddannelsesudvalgene gør sig nu syn­lige også overfor eleverne.

(b) de verplaatsingskosten van de opleiders en degenen die de opleiding volgen;
(b) de verplaatsingskosten van de opleiders en degenen die de opleiding volgen;

momenteel volgen zo'n 30 studenten deze cursus.
i øjeblikket går der ca. 30 elever på uddannelsen.

misschien weten de nationale ambtenaren in de nationale regeringen het, maar niet zij die de opleiding volgen.
er det underligt, at de europæiske borgere vender ryggen til europa, når deres egne nationale ministre så overtydeligt foragter den folkerepræsentation, som de samme borgere opfordres til direkte at give aeres stemme?

de opleidingen voor:
følgende uddannelser:

de opleiding voor technicus geldt momenteel voor de afdelingen elektrotechniek, mechanica, burgerlijke bouwkunde en schone kunsten.
mellemteknikeruddannelsen omfatter for øjeblikket områderne elektroteknik, maskinteknik,bygge- og anlægsfag samt kunstfag.

deelnemers aan de leergangen voor permanente beroepsgerichte educatie (fpo) kunnen de opleiding volledig gratis volgen.
denne sum bliver fordelt på tilskud og bidrag til virksomheder, samar­ bejdende centrer eller til eleverne selv og arbejdstagerne.

normaliter volg ik de procedure van mevrouw fontaine om mede te delen dat ik om principiële en fiscale redenen niet deelneem aan hoofdelijke stemmingen.
normalt følger jeg fru fontaines procedure for at meddele, at jeg af principielle og skattemæssige grunde ikke deltager i afstemninger ved navneopråb.