Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- mondelinge waarschuwing;
- mundtlig advarsel
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
aanvankelijk was het een openbare, schriftelijke overeenkomst. nadat de commissie schriftelijke waarschuwingen had gezonden kozen voornoemde organisaties voor een geheime, mondelinge afspraak.
den havde først form af en offentlig skriftlig aftale og derefter af en hemmelig mundtlig aftale, da kommissionen havde sendt advarselsbreve.
deze overeenkomst werd mondeling voortgezet na eind november 2001, datum waarop zij beëindigd had moeten zijn, ondanks een waarschuwing van de commissie waarbij de organisaties werd gewezen op de onrechtmatige aard ervan.
i dommen i sagen dresdner bank m.fl. mod kommissionen bemærkede retten, at henset til det almindelige princip om uskyldsformodning, såfremt der hos retten foreligger en tvivl, skal dette komme den virksomhed, der er adressat for beslutningen, hvorved en overtrædelse fastslås, til gode.