Вы искали: nieuwe aandelen van de vennootschap (Голландский - Датский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Dutch

Danish

Информация

Dutch

nieuwe aandelen van de vennootschap

Danish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Датский

Информация

Голландский

doel van de vennootschap

Датский

selskabsformål

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

ontbinding van de vennootschap

Датский

opløsning af et selskab

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

zetel (van de vennootschap)

Датский

sæde

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

b ) het doel van de vennootschap ;

Датский

b ) selskabets formaal ;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

identificatie van de vennootschap onderneming:

Датский

identifikation af selskabet/virksomheden

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

de verhouding oude-nieuwe aandelen.

Датский

sige andel af gamle og nye kapitalandele.

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Голландский

h ) de ontbinding van de vennootschap ;

Датский

h ) selskabets oploesning ;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

aandeel in de winst van de vennootschap

Датский

andel i selskabsoverskuddene

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

inbreng in de vennootschap

Датский

indskud i selskab

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

met recht op voorkeursaankoop van nieuwe aandelen

Датский

med fortegningsret til nyemission

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

b ) de verwachte ontwikkeling van de vennootschap ;

Датский

b ) selskabets forventede udvikling ;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

de nieuwe aandelen van de nationale centrale banken in het kapitaal zijn hieronder aangegeven.

Датский

de nationale centralbankers nye vægt i fordelingsnøglen er opført nedenfor.

Последнее обновление: 2017-04-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

b ) op aandelen die op de vennootschap overgaan onder algemene titel ;

Датский

b ) paa aktier , der erhverves som led i overgang af formuegoder ved universalsuccession ;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

alleen bankobligaties en de nieuwe aandelen van bankinstellingen lijken op de effectenbeurs actief verhandeld te worden.

Датский

(bemærk at ef-borgeres og aktionærers overskud frit har kunnet sendes til udlandet siden 1981).

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

beursgenoteerde aandelen worden verondersteld te zijn uitgegeven in de valuta van het land van ingezetenschap van de vennootschap;

Датский

børsnoterede aktier antages udstedt i det lands valuta, hvor det udstedende selskab har hjemsted.

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Голландский

beursgenoteerde aandelen worden verondersteld te worden uitgegeven in de valuta van het land van ingezetenschap van de vennootschap;

Датский

børsnoterede aktier antages udstedt i det lands valuta, hvor det udstedende selskab har hjemsted.

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Голландский

de vennootschap mag geen eigen aandelen nemen .

Датский

et selskabs aktier kan ikke tegnes af selskabet selv .

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

10,2 % van de aandelen van de in de verenigde staten van amerika gevestigde vennootschap certain teed corporation;

Датский

— nedslag i den tyske selskabsskat for selskabsskat, som i en anden stat end forbundsrepublikken tyskland er opkrævet af overskud i et datterselskab i den pågældende stat, som hjemlet i den nationale lovgivning, og

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

de vennootschap mag niet op eigen aandelen inschrijven.

Датский

et selskabs aktier kan ikke tegnes af selskabet selv.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

de aandeelhouders beschikken over een voorkeurrecht om op de nieuwe aandelen in te schrijven.

Датский

aktionærerne har fortrinsret til tegning. kapitalforhøjelsen må ikke være større end det tegnede beløb.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,218,000 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK