Вы искали: portuguese men of war (Голландский - Датский)

met een dergelijke bewering weet men niet waar men begint of waar men eindigt.
mig forekommer det, at det er en påstand, og man ved ikke, hvor den begynder, og hvor den hører op.

wier voor voeding van mens of dier
tang som næringsmiddel til mennesker og dyr

medische of opleidingsdoeleinden bescherming van mens of milieu
beskyttelse af mennesker eller miljø forskriftsmæssige formål

zij zijn, of waren misschien, liberalen.
de er, eller var måske, liberale.

wijst op een mogelijk risico voor de gezondheid van de mens of
viser en potentiel risiko for menneskers sundhed eller

diervoederfabrieken waar eerder overtredingen zijn geconstateerd of waar die worden vermoed
foderstofvirksomheder, hvor der tidligere er konstateret manglende overholdelse af reglerne, eller som er under mistanke for manglende overholdelse af reglerne

de bescherming van het leven of de gezondheid van mens of dier;
beskyttelse af menneskers, dyrs og planters liv og helbred

- die waar tot rooung is overgegaan of waar men de teelt heeft opgegeven
- hvor der er foretaget rydninger, eller hvor dyrkningen er indstillet

bescherming van het milieu in het belang van de gezondheid of het welzijn van mens of dier.
beskyttelse af det naturlige miljø af hensyn til menneskers og dyrs sundhed eller velfærd.

geen klinische tekenen hebben vertoond van een via dat product op mens of dier overdraagbare ziekte;
ikke udviste kliniske tegn på nogen sygdom, der via dette produkt kan overføres til mennesker eller dyr.

d) de indeling, de verpakking en het kenmerken van voor mens of milieu gevaarlijke stoffen,
d) klassificering, emballering og etikettering af stoffer, der er farlige for mennesker eller miljoe

a) indien deze geen schadelijke gevolgen heeft voor de gezondheid van mens of dier of voor het milieu;
a) hvis den ikke har skadelige virkninger hverken for menneskers og dyrs sundhed eller for miljoeet

deze belangrijkste metabolieten vertoonden geen meetbare activiteit of waren slechts zwak actief als cox- 2-remmers.
disse hovedmetabolitter viste enten ingen målelig aktivitet eller kun svag aktivitet som cox- 2 hæmmere.

het opgegeven netto- of brutogewicht of het opgegeven aantal zuivere zaden of, waar van toepassing, kluwens;
angivet netto- eller bruttovægt eller angivet antal rene frø eller, hvor det er relevant, frønøgler

o) „systeemexploitant »: de entiteit of, waar toepasselijk, entiteiten belast met de dagelijkse werking van een systeem.
o) » systemoperatør «: den enhed eller, hvor dette er relevant, de enheder, som er ansvarlig( e) for den daglige drift af et system.