Вы искали: rappel termijn (Голландский - Датский)

termijn
frist

termijn.
maj 1988: budgetkontroludvalgets formandskab.

- termijn
- udgifter, der kan kræves erstattet

g. termijn
g. tidsfrister

genoemde termijn
fastsat frist

bruit de rappel
dobbelttone

rappel van bepaalde opmerkingen
opfølgning af bemærkninger

pour rappel, il s'agissait de:
pour rappel, il s'agissait de:

rappel des doutes de la commission du 19 août 2002
rappel des doutes de la commission du 19 août 2002

rappel — la restructuration notifiée le 17 février 2003
rappel — la restructuration notifiée le 17.2.2003

rappel du plan de restructuration notifié le 18.2.2002
rappel du plan de restructuration notifié le 18.2.2002

rappel — les doutes de la commission du 23 juillet 2003
rappel — les doutes de la commission du 23.7.2003

indien de antwoorden uitblijven, stuurt het secretariaatgeneraal een rappel.
ved samme lejlighed underrettes hvert medlem af rådet og i givet fald kommissionen om eventuelle ensidige erklæringer fra rådets andre medlemmer eller kommissionen, så de kan tage stilling til, om de ønsker at svare på dem.

indien de antwoorden uit blijven, stuurt het secretariaatgeneraal een rappel.
hvis svarene ikke indløber til tiden, rykker generalsekretariatet for svar.

rappel historique des autres procédures liées à la décision de la commission du 9 juillet 2003
rappel historique des autres procédures liées à la décision de la commission du 9 juillet 2003

pour rappel, la dernière version de ces lignes directrices est entrée en vigueur le 10 octobre 2004.
pour rappel, la dernière version de ces lignes directrices est entrée en vigueur le 10 octobre 2004.

de diensten van de commissie hebben aan deze instellingen een rappel gezonden en eind januari 1979 een belangrijk aantal verzoeken om betaling ontvangen.
kommissionen har rettet henvendelser til disse organer og modtog i slutningen af januar 1979 en lang række bet alings anmodninge ffr.

rappel des éléments de la décision du 9 juillet 2003 à l'origine de l'arrêt du tribunal du 15 juin 2005
rappel des éléments de la décision du 9 juillet 2003 à l'origine de l'arrêt du tribunal du 15 juin 2005

• een rappel aan de reeds aangekondigde maatregelen die zouden moeten bijdragen tot verwijdering van de wrijvingen die zich op handelsgebied kunnen voor doen:
såfremt der tages hensyn til de forslag, som kommissionen har fremført i sit foreløbige forslag til tillægs- og ændringsbudget nr. 1 for regnskabsåret 19824), er disse satser på henholdsvis 22,93% og 12,51%.

toen een reactie van verzoeker uitbleef, heeft de rekenplichtige van het eof hem bij brief van 2 juli 2004 een rappel gezonden waarbij hij werd verzocht uiterlijk op 23 juli 2004 het bedrag van 959 543 835 guinese francs te betalen.
da sagsøgeren ikke reagerede herpå, fremsendte euf’s regnskabsfører en rykkerskrivelse den 2. juli 2004, hvorved sagsøgeren blev opfordret til at betale 959 543 835 guinea franc senest den 23. juli 2004.