Вы искали: rentestatistieken (Голландский - Датский)

mfi-rentestatistieken 1.
mfi-rentestatistik 1.

rapportagekader van rentestatistieken voor monetaire financiËle instellingen
indberetningssystem for rentestatistik for monetÆre finansielle institutioner

deze raamcontracten worden niet door mfi-rentestatistieken bestreken.
sådanne rammebevillinger skal ikke indgå i mfi-rentestatistikken.

de rapportagepopulatie voor de rentestatistieken bestaat vrijwel volledig uit kredietinstellingen.
rapporteringspopulationen for rentestatistikken består næsten udelukkende af kreditinstitutter.

pro-memorieposten om de gewichten voor mfi-rentestatistieken af te leiden
memorandumposter til udledning af oplysninger om vægtgrundlaget for statistik over mfi-rentesatser

10 december 2003- eerste publicatie van mfi-rentestatistieken voor het eurogebied
10. december 2003- første offentliggørelse af rentestatistik for mfi-sektoren i euroområdet

renteloze girale deposito's worden dus meegenomen in mfi- rentestatistieken.
ikke-rentebærende indlån på anfordring indgår derfor i mfi-rentestatistikken.

informatieplichtigen verstrekken mfi-rentestatistieken met betrekking tot uitstaande bedragen en nieuwe contracten.
rapporteringsenhederne indberetter mfi-rentestatistik for såvel udestående forretninger som for nye forretninger.

« verbeterde balans- en rentestatistieken voor de mfi-sector », april 2002.
« udvidelse af balance- og rentestatistikken for mfi-sektoren », april 2002.

gunstige tarieven die informatieplichtigen berekenen voor hun werknemers, worden meegenomen in mfi-rentestatistieken.
favørrenter, som rapporteringsenheden yder til sine egne ansatte, indgår i mfi-rentestatistikken.

de mfi-rentestatistieken zullen voorlopig worden gepubliceerd op de 30ste werkdag na het einde van de referentieperiode.
på nuværende tidspunkt offentliggøres rentestatistikken for mfi-sektoren 30 arbejdsdage efter referenceperiodens ophør.

voor mfi-rentestatistieken betreffende nieuwe leningen heeft deze dimensie bovendien betrekking op de initiële periode met vaste rente.
vedrørende mir-statistik over nye udlån henviser denne dimension desuden til den oprindelige rentefikseringsperiode.

de ncb 's stellen de vereiste aggregaten samen conform bijlage xvi en rapporteren deze aan de ecb . mfi-rentestatistieken
ncb' erne beregner de krævede aggregater i henhold til bilag xvi og indberetter disse aggregater til ecb .

voor de regelmatige samenstelling van mfi-rentestatistieken door de ecb , rapporteren ncb 's statistische informatie conform bijlage xx .
til brug for ecb 's regelmæssige udarbejdelse af mfi-rentestatistik indberetter ncb' erne statistisk information i henhold til bilag xx .

met uitzondering van repo's, worden alle deposito's en leningen die vereist zijn voor mfi-rentestatistieken uitgesplitst naar sector.
bortset fra genkøbsforretninger, skal alle indlån og udlån sektoropdeles i mfi-rentestatistikken.

met uitzondering van repo's, worden alle deposito's en leningen die vereist zijn voor mfi-rentestatistieken, uitgesplitst naar sector.
bortset fra genkøbsforretninger skal alle indlån og udlån sektoropdeles i mfi-rentestatistikken.

europese centrale bank (2002), “verbeterde balansen rentestatistieken voor de mfi-sector”, maandbericht, april.
den europæiske centralbank:udvidelse af balance- og rentestatistikken for mfi-sektoren, månedsoversigten, april 2002.

2007o0009 --- nl --- 01.07.2010 --- 002.001 --- 17 ▼b artikel 16 mfi-rentestatistieken ▼m2 1 .
artikel 16 mfi-rentestatistik ▼m2 1 .

„mfi-rentestatistieken” omvatten de respectievelijke nieuw afgesloten contracten van in euro luidende deposito's en leningen, alsook nieuwe transactievolumes van overgesloten leningen;
»mfi-rentestatistik« statistik over de rentesatser, som residente mfi'er, undtagen centralbanker og pengemarkedsforeninger, anvender for euro-denominerede indlån fra og udlån til husholdninger og ikke-finansielle selskaber, der er residente i medlemsstater i euroområdet. »mfi-rentestatistik« omfatter de tilsvarende nye mængder af euro-dominerede indlån og udlån, samt nye mængder af genforhandlede udlån