Вы искали: sandbox (Голландский - Датский)

sandbox openen
Åbn arbejdsmappe

bestand open sandbox...
fil Åbn arbejdsmappe...

de sandbox om te laden
arbejdsmappen der skal indlæses

opent een sandbox in het hoofdvenster
Åbner en arbejdsmappe i hovedvinduet. se.

maakt een patch van de wijzigingen in je sandbox.
laver en rettelse ud fra ændringerne i din arbejdsmappe. se.

maakt een patch aan van de wijzigingen in uw sandbox
laver en rettelse ud fra ændringerne i din arbejdsmappe

cache-map voor pakketten die gedownload worden in de sandbox
mellemlagermappe for pakker som er hentet til sandkassen

extra pakket in de sandbox installeren (kan meerdere keren opgegeven worden)
installér en ekstra pakke til sandkassen (kan angives flere gange)

voortgang van download/installatie rapporteren wanneer er pakketten in een sandbox worden geïnstalleerd.
rapporter hentning/installeringsfremskridt når pakker installeres i sandkassen

rapporteren van de download/installatie-voortgang wanneer pakketten in sandbox worden geïnstalleerd
rapportér hentning/installationsforløb, når der installeres pakker i sandkassen

laat de verschillen zien tussen het geselecteerde bestand in de sandbox en de versie die u als laatste heeft opgehaald.
viser forskellene mellem den markerede fil i arbejdsmappen og versionen som du senest opdaterede (basisversionen). se.

bij het openen van een sandbox van een lokale & repository, automatisch het commando bestand- > status starten
når der åbnes en arbejdsmappe fra et & lokalt lager, start en fil - > status kommando automatisk

bij het openen van een sandbox van een & repository op afstand, automatisch het commando bestand- > status starten
når der åbnes en arbejdsmappe fra et & eksternt lager, start en fil - > status kommando automatisk

bepaalt of updates directories kunnen aanmaken in de sandbox die er niet eerder waren (parameter -dbij een cvs update).
afgør om opdateringer laver mapper i arbejdsmappen som ikke tidligere fandtes der (flaget - d for cvs update).

het ontwikkelmodel dat meestal wordt gevolgd met cvs wordt unreserved checkouts genoemd. iedere ontwikkelaar heeft zijn eigen sandbox waar hij zijn bestanden naar hartelust kan bewerken. wanneer een van de watch mogelijkheden wordt gebruikt zoals cvs edit, kunnen verschillende ontwikkelaars tegelijkertijd synchroon aan bestanden werken. veranderingen die gedaan zijn door een andere ontwikkelaar worden samengevoegd (merge) in de lokale sandbox wanneer men een bijwerking (update) uitvoert.
udviklingsmodellen som oftest bruges med & cvs; kaldes udcheckning uden reservation. hver udvikler har sin egen arbejdsmappe, hvor filer kan redigeres vilkårligt. hvis overvågningsfunktioner bruges, såsom cvs edit, kan flere udviklere arbejde med filer synkront. Ændringer som laves af en anden udvikler, flettes ind i den lokale arbejdsmappe når en opdatering gøres.