Вы искали: sucralose (Голландский - Датский)

sucralose gebutyleerde hydroxyanisole macrogol 400
sucralose butyleret hydroxyanisol macrogol 400

- de andere bestanddelen van de drank zijn sorbitol, propyleenglycol, sucralose e 955,
- Øvrige indholdsstoffer: sorbitol, propylenglycol, sucralose e955, hypromellose 2910,

tot slot zijn er twee amendementen ingediend die tot doel hebben het gebruik van cyclamaten en sucralose te verbieden.
endelig er der blevet stillet to ændringsforslag, der har til formål at forbyde cyklamater og sucralose.

dit is niet zomaar een substantie. sucralose is een organische chloorverbinding die wordt verkregen door de toevoeging van drie chlooratomen aan suiker.
det er et kloreret organisk stof, som fremstilles ved omdannelse af sukker tilsat tre kloratomer.

het infraroodspectrum van een kaliumbromidedispersie van het monster vertoont relatieve maxima bij ongeveer dezelfde golfgetallen als het referentiespectrum dat wordt verkregen met een sucralose-referentiestandaard
ir-spektret i en kaliumbromiddispersion af prøven har relative maksima ved bølgetal, der svarer til dem, der optræder i referencespektret ved anvendelse af en sucralosereferencestandard.

het bevoegde directoraat-generaal stelt voor twee nieuwe zoetstoffen, sucralose en het zout van aspartaam en acesulfaam, in de richtlijn op te nemen.
det kompetente generaldirektorat foreslår, at der optages to nye sødestoffer, sucralose og salt af aspartam, på positivlisten over de sødestoffer, der allerede er tilladt i unionen.

gezuiverd water hydroxyethylcellulose glycerol zoutzuur, geconcentreerd kunstmatige kersensmaak pepermuntolie sunset yellow (e110) sucralose (e955)
renset vand hydroxyethylcellulose glycerol koncentreret saltsyre kunstig kirsebærsmag pebermynteolie sunset yellow (e110) sucralose (e955)

de twee nieuwe zoetstoffen waarvoor wij in de hele unie groen licht willen geven, sucralose en aspartaam-/acesulfaamzout, bieden goede perspectieven. deze stoffen hebben drie kenmerken met elkaar gemeen.
det drejer sig i virkeligheden om øget velvære, når vi i morgen tillader markedsføringen overalt i eu af to nye sødestoffer, nemlig sucralose og aspartam-acesulfamsalt.

uiterlijk op 29 januari 2006 legt de commissie aan het europees parlement en de raad een verslag voor over de stand van de lopende herbeoordelingen van additieven, alsook het geplande tijdschema voor toekomstige herbeoordelingen, met name van sucralose en het zout van aspartaam-acesulfaam.
senest den 29. januar 2006 forelægger kommissionen en rapport for europa-parlamentet og rådet indeholdende en redegørelse for situationen med hensyn til igangværende reevalueringer af tilsætningsstoffer og den forventede tidsplan for fremtidige reevalueringer, navnlig af sucralose og aspartam-acesulfamsalt.

(2) sinds 1996 zijn twee nieuwe zoetstoffen, sucralose en het zout van aspartaam-acesulfaam, door het wetenschappelijk comité voor de menselijke voeding aanvaardbaar bevonden voor gebruik in levensmiddelen.
(2) siden 1996 har den videnskabelige komité for levnedsmidler fundet, at to nye sødestoffer, sucralose og aspartam-acesulfamsalt, kan accepteres til brug i levnedsmidler.