Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
tussentijdse afrekening
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
tussentijdse beoordeling
mellemliggende bedømmelse
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
energie-afrekening
elafregning
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
betaling op afrekening
tilbagebetaling gennem periodiske afdrag
order onmiddellijke afrekening
handel med kort valør
afrekening van open-markttransacties
afvikling af markedsoperationer
Последнее обновление: 2012-03-20 Частота использования: 6 Качество: Источник: IATE
afrekening naar hoogste capaciteitsbeslag
maximalaftgift
kennisgeving van de definietive afrekening
meddelelse af den endelige opgørelse
overeenkomst betreffende pooling en afrekening
pulje- og afregningsaftale
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
afrekening van openmarkttransacties 5.3.3.
afvikling af markedsoperationer 5.3.3.
Последнее обновление: 2012-03-20 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
dubbele pompen met afrekening naar gewicht
dobbeltpumper med vægt
Последнее обновление: 2014-11-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
vangstaangiften en afrekening van de verschuldigde visrechten
fangstopgØrelser og opgØrelse af de afgifter, som rederne skylder
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
de afrekening vindt plaats na elke visreis.
der goret regnskab eher hven togt.
opstellen van de jaarlijkse afrekening tussen organen
foretage den årlige regnskabsopgørelse mellem institutionerne
instrument dat aaleiding geeft tot afrekening in contanten
instrument,der afregnes kontant
afrekening van de transactie( zie paragraaf 5.3)
transaktionerne afvikles( se afsnit 5.3)
bruto-afrekening op dezelfde dag("same-day")
bruttoafregning samme dag
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
afrekening ter bepaling, of een heffing moet worden geïnd.
medlemsstaterne og ikke de individuelle producenter.
later wordt een gedetailleerde definitieve afrekening aan de koper toegezonden.
køberen modtager senere en detaljeret og endelig afregning.
— het berekenen van de vervoerskosten, het nazien van de afrekening;
— at beregne transportomkostningerne og kontrollere afregningen heraf
— de finaliteit van de afrekening en onderpand ( ► punt 1.3.35);
— endelig afregning og sikkerhedsstillelse (—* punkt 1.3.35)