Вы искали: u n m o m e n t d e p a r t a g e (Голландский - Датский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Dutch

Danish

Информация

Dutch

u n m o m e n t d e p a r t a g e

Danish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Датский

Информация

Голландский

iii ) t e g e n p a r t i j e n

Датский

iii ) m o d p a r t e r

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Голландский

iii ) t e g e n p a r t ij e n 8 .

Датский

iii ) m o d p a r t e r 8 .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

v e r h a n d e l b a r e s c h u l d b e w i j z e n m e t b e p e r k t e l i q u i d i t e i t

Датский

o m s æ t t e l i g e g æ l d s i n s t r u m e n t e r m e d b e g r æ n s e t l i k v i d i t e t

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

2005 w o r dfit g e k e n m e r k t d o o r e e n z e e r o n r e g e l m a t i g e v e r de l in g van de verta a l a a n v r a g e n :

Датский

på b a g g r u n da f r e v i s i o n e n s r e s u l t a t er , der f r e m g å r a f r a p p o r t e n , fi n der r e v i s o r er n e , a t d e t i nt er n e k o nt r o l s y s t e m g i v e rr i m e l i g s i k k er h e d for , a t c e nt r e t s m å l s æ t n i n g er for der e v i der e d e a k t i v i t e t er o g p r o c e ss er kan v i r k e l i g g ø r e s m e d for b e h o l da f d e b e m æ r k n i n g er , der b e t r a g t e ss om m e g e t v æ s e nt l i g e .

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

(zie h e t o n d e r d e l "de a c o u n t a n t s v e r k l a r in g 2

Датский

, a f h o l d e sfide de r og så b e t y de l i g eu d g i f t e r o v e r defle e u r o p æ i s k eu d v i k l i n g s f o n de

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Голландский

iv ) d w a r s v e r b a n d e n t u s s e n i n s t r u m e n t , l o o p t ij d , v a l u t a e n t e g e n p a r t ij 10 .

Датский

iv ) k r y d s r e l a t e r e t o p d e l i n g a f k a t e g o r i e r a f i n s t r u m e n t e r o g l ø b e t i d e r p å v a l u t a e r o g modparter 10 .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

a c h t e r g r o n d va n d e a d v i s e r e n d e r o l v a n d e e c b m e t b e t r e k k i n g t ot o n t w e r p w e t g e v i n g

Датский

baggrunden for ecb' s rÅdgivende funktion i f o r b i n d e l s e m e d l ov f o r s l a g

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

; o e r v o r t e z o r g e n d a tijd d e op s p o ri n g en c o r e c t i e v a n f o u te n o p l i d s t a t n i v e a u

Датский

, a t a r b e j det m e da to p da g e og k o r i g e r e f e j l f u n g e r er e f e k t iv t p å m e d l e m sfit a t sfin iv e a u

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

, b i n e n de c o n te x t van d e m e t h o d o l o g i e die te n g rond s l a g l i g t a n de c o n t rol e a n p a k van de

Датский

de d e t a l j e r e der e s u l t a t e r er b e s k r e v e t i selve b e r e t n i n g e n og e r op nå e t ved h j æ l p a f d et e k n i k e r , de r l i g e r t i l g r u n d f o r r e t e n s r e v i s i o n s m e t o d e

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

v e r h a n d e l b a r e s c h u l d b e w i j z e n m e t b e p e r k t e l i q u i d i t e i t het merendeel van de op lijst 2 opgenomen activa valt hieronder.

Датский

o m s æ t t e l i g e g æ l d s i n s t r u m e n t e r m e d b e g r æ n s e t l i k v i d i t e t. størstedelen af liste » 2 «- papirerne falder inden for denne kategori.

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:

Голландский

c o r r e s p o n d e n t e n m o d e l vo o r centrale banken ( ccbm ) mei 2005

Датский

ko r r e s p o n d e n tcentralbankmodellen ( ccbm ) maj 2005

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

2 v l o e r op p e r v l a k t e van 1 30 0 0 m voor e e n t o t a a l b e d r a g van 18 0 m i l j o e n e u r over e e n p e r i o de van 29 j a a r .

Датский

for m å l e t er i k k e a l e n e a t g i v e p r o c e s e j er n e t i l l i d t i l , a t der e s p r o c e ss er f u n g er er s om b e s k r e v e t .

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

e) r e l a t i e m e t d e n e t w o r k s e r v i c e p r o v i d e r de aangekoppelde ncb is gekoppeld aan of heeft een ingangsadres voor de network service provider.

Датский

e) f o r b i n d e l s e t i l n e t v æ r k s l e v e r a n d ø r e n den tilsluttede ncb skal være tilsluttet eller have en indgang til netværksleverandøren.

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:

Голландский

; o d e c o m is i e d i e n t na u w l e t en de r t o e z i c h t t e g a n h o u de n op de j a r l i j k s e p r o c e d u r e v o r d e v e r k l a r in g a c h te r a f

Датский

k o m i s i o n en o v e r v å g e r ud a r b e j d el se n a f d e nå r l i g e e f t e r f ø l g en defle e r k l æ r i n g t æ t e r e m e d m e r et i l b u n d sfig g å e n de k o n t r o l b e s ø g o gd i r e k t e k o n t r o l a f

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

d er e k en k a m e r c o n s t a t er de b i j s o m i g e j a r l i j k s e a c t i v i t e i te n v e r s l a g e n e n v e r k l a r in g e n b l i j v en de g e b r eflk k en in der e ik w i j d t een o m van g van d e p u n t en v a n v o r be h o u d

Датский

, a t de r i n og l e a f d e år l i g e a k t i v i t e t s r a p o r t e r o g er k l æ r i n g e r f o r t s a t v a rfis v a g h ed er m e d h en s y n t i l f o r b e h o l d en e s o m f a n g og r æ k e vi de

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

luxemburg: bureau voor o / c i ñ l e p u b l i c a t i effs d e r e u r o p effs e g e m e e n s c h a p p e n

Датский

luxembourg: kontoret for de europºiske fºllesskabers o / c i e l l e p u b l i k a t i o n e r

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:

Голландский

d e c r e at i e va n e e n g e m e e n s c h a p p e l i j k e u ro b e ta l i n g s g e b i e d( « s i n g l e e u ro pay m e n t s a r e a « o f w e l s e pa)

Датский

oprettelse af et fÆlles e u ro b e ta l i n g s o m r Å d e( s e pa) her sammenholdes regninger elektronisk med betalingen, og betalingsmodtagers regnskab ajourføres automatisk.

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:

Голландский

: h i j m o e t t o e z i c h t h o u d en op d e f in a n c i ë n e n de a d m i n i s t r a t i een h e t c o n t a c t o n d e r h o u d en m e tijd d e c o m i s i e .

Датский

, og é n a f de m ud n æ v n e sfit t i l k o r d i n a t o r o g s k a l f ø r et i l s y n m ed f i n a n se r n e og f o r v a l t n i n g en s a m t v a r e t a g e k o n t a k t en m ed k o m i s i o n en .

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

; o d e m a n i e r w a r o p a n v r a g en w o r d en in g e d i en de n v e r we r k t ; o h e t a n t a l e n de o m van g vfia a n d e v e r i c h t e c o n t r o l e s

Датский

, o g sfit ø t e m o d t a g e r n e s f o r t r o l i g h ed med de m o p r o c ed u r en f o r i n d s end el s e o g b e h a n d l i n g a f b e t a l i n g s a n mod n i n g e r o a n t a l e t og o m f a n g e t a f d eu d f ø r t e k o n t r o l e r o o m f a n g e t a f s a n k t i o n e r o v e r f o rfis s t ø t e m o d t a g e r e

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

, o m z i j n a l g e m e n e p r e s t a t i e s t e b e o o r de l e n e n t e r r e in e n t e i de n t i f i c e r e n d i e voor v e r b e t e r in g in a a n m e r k in g k o m e n ( z i e n a v o l g e n de t e k s t ) .

Датский

den c e nt r a l e p l a n l æ g n i n g s a f d e l i n g d e l t o g l i g e l e d e s i r b e j d e m e d e d b - a f d e l i n g e n m e g e t a k t i v t i t e s t er o g i b r u g t a g n i n g e n a ff ø r s t e v er s i o n a f c o l l a t i o n for u m ( a p p l i k a t i o n , der er u d v i k l e t a f r e v i s i o n s r e t t e n ) , s om g i v er o v er s æ t t er e , der a r b e j der m e d s a m m e d o k u m e nt , m u l i g h e d for a t d r ø f t e s p r o g l i g e s p ø r g s m å l o g e f t er f ø l g e n d e h a r m o n i s er e d er e s o v er s æ t t e l s er .

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,749,113,250 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK