Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
e) les autorités françaises soutiennent que la commission a soutenu cette industrie à travers le programme media.
e) les autorités françaises soutiennent que la commission a soutenu cette industrie à travers le programme media.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ces doutes étaient renforcés par le programme ambitieux de la sncm d'achat de navires pour le renouvellement de sa flotte, alors que les résultats d'exploitation du groupe étaient restés relativement faibles sur la période 1997-2001.
ces doutes étaient renforcés par le programme ambitieux de la sncm d'achat de navires pour le renouvellement de sa flotte, alors que les résultats d'exploitation du groupe étaient restés relativement faibles sur la période 1997-2001.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(5) d'après les renseignements fournis par la belgique, le programme comprend une partie "formation générale", dont le coût s'élève à 5,43 millions eur et qui couvrira les activités liées aux postes suivants:
(5) d'après les renseignements fournis par la belgique, le programme comprend une partie "formation générale", dont le coût s'élève à 5,43 millions eur et qui couvrira les activités liées aux postes suivants:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.