Вы искали: zij wil arts worden (Голландский - Датский)

arts worden verhoogd totdat de verschijnselen onder
instruktioner vedrØrende anvendelsen

bij aanhoudende oogirritatie moet een arts worden geraadpleegd.
ved vedvarende øjenirritation skal der søges lægehjælp.

eventueel ongebruikt geneesmiddel moet door uw arts worden vernietigd.
eventuelle medicinrester skal destrueres af lægen.

in geval van blijvende irritatie moet een arts worden geraadpleegd.
hvis irritationen varer ved, bør en læge kontaktes.

als er symptomen optreden, moet onmiddellijk een arts worden geraadpleegd.
søg lægehjælp hvis der opstår symptomer.

de aanwezigheid van factor viii remmers moet door een ervaren arts worden
151 af faktor viii inhibitorer.

het middel moet onder toezicht van een bevoegde arts worden toegediend.
det skal indgives under lægelig overvågning.

de overeengekomen honoraria kunnen door elke arts worden aanvaard dan wel verworpen.
det enkelte medlem af lægestanden kan enten acceptere eller forkaste de godkendte hono­rarer.

als er bijwerkingen optreden, moeten die misschien door een arts worden behandeld.
hvis en bivirkning opstår, kan medicinsk hjælp være nødvendig.

de groei van behandelde kinderen moet regelmatig door de behandelend arts worden gecontroleerd.
behandlede børns vækst skal kontrolleres jævnligt af den behandlende læge.

elke verandering in de dosering moet wel door uw arts worden voorgeschreven en worden bewaakt.
en ændring i doseringen skal ordineres og overvåges af deres læge.

- behoudens uitzondering, door een arts worden voorgeschreven om parenteraal te worden toegediend.
- med visse undtagelser, er foreskrevet af en læge med henblik på at blive indgivet parenteralt.

deze verklaring moet door uzelf en door uw behandelend arts worden ingevuld, gedateerd en ondertekend.
hvis du ønsker yderligere oplysninger, kan du henvende dig til kommunekontoret i din bopælskommune i belgien eller til direktoratet for socialforsikring af selvstændige erhvervsdrivende (inasti):

de dosering die u krijgt, is afhankelijk van uw gewicht en zal door uw arts worden bepaald.
den dosis, som du skal have, afhænger af din vægt og vil blive fastsat af din læge.

daarom moet bij het optreden van enig symptoom van een exacerbatie van myastenia gravis een arts worden geraadpleegd.
ved symptomer der tyder på dette, skal der konsulteres en læge.

liprolog mag op advies van de arts worden gebruikt in combinatie met een langerwerkend humane insuline of orale sulfonylureumderivaten.
i samråd med en læge må liprolog bruges sammen med længerevirkende human insulin eller orale sulfonylurinstoffer.

93 humalog mag op advies van de arts worden gebruikt in combinatie met een langerwerkend humane insuline of orale sulfonylureumderivaten.
i samråd med en læge må humalog bruges sammen med længerevirkende human insulin eller orale sulfonylurinstoffer.

indien de stof, ongeacht de wijze van absorptie, ernstige gevolgen kan hebben, moet een arts worden geraadpleegd.
da stoffet, uanset hvordan det er optaget, kan have alvorlige virkninger, bør man konsultere en læge. nb.

in geval van accidentele injectie moet onmiddellijk een arts worden geraadpleegd, zelfs indien slechts een minimale hoeveelheid is tio geïnjecteerd.
hvis en person ved et uheld får injiceret dette produkt, skal vedkommende søge læge omgående, også selvom der kun er injiceret en meget lille mængde.

de dosis kan door uw arts worden aangepast, afhankelijk van hoe uw anemie (bloedarmoede) op de behandeling reageert.
din