Вы искали: zion (Голландский - Датский)

de twaalf betreuren de tragische wijze waarop de acht palestijnen te rishon le zion door een israëlisch burger zijn vermoord.
de tolv beklager dybt den tragiske massakre udført af en israelsk civilperson på otte palæstinensere i rishon le zion.

de vreselijke moord op 8 palestijnse arbeiders te rishon ie zion heeft ons de gevolgen in herinnering gebracht van de door de israëlische bezetter opgewekte haat jegens de arabieren.
den frygtelige massakre på otte palæstinensiske arbejdere i rishon el zion mindede os om konsekvenserne af de spirer til et anti-arabisk had, der er sået som følge af den israelske besættelse.

daar zijn de repressie en het bloedbad te rishon ie zion het bewijs van en dat wordt ook geïllustreerd door het toenemende aantal gevangenissen en kampen of door de israëlische wetgeving die pervers en in strijd met het recht is.
undertrykkelsen og myrderiet i rishon el zion, akkurat som det bevises af indretningen af endnu flere fængsler og lejre eller endog af en fordærvet lovgivning, der er i modstrid med retten.

zichtbare aanwijzingen van het bestaan van het georganiseerd rechts extremisme zijn onder meer de verkoop in de boekwinkels van boekarest van de beruchte antisemitische vervalsing the protocols of the elders of zion en de oprichting van de organisatie vatra romanesca, opvolger van de voor en gedurende de oorlog actieve ijzeren wacht beweging.
synlige tegn på organiseret højreekstremisme har bl.a. været fremkomsten af den notoriske antisemitiske forfalskning zions vises protokoller, der sælges offentligt i bukarest, samt oprettelsen af organisationen vatra romanesca, der er en efterfølger til jerngarde-bevægelsen fra tiden før og under 2. verdenskrig.

daarom hoop ik, zoals de profeet jesaja zei, dat ook de volkeren van de aarde, van verschillende godsdiensten en verschillende opinies zullen samenkomen en een gemeenschappelijke maaltijd zullen gebruiken op de berg zion.
derfor håber jeg lige som profeten esajas, at jordens befolkning af for skellig trosretning og forskellig opfattelse engang skal mødes og indtage en fælles nadver på bjerget zion.