Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
uitdrukkingenboek
שיחון
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
eerste uitdrukkingenboek
שיחון התחלתי
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
naam van het uitdrukkingenboek:
& שם השיחון:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
uitdrukkingenboek-balk aan/uit...
מציג או מסתיר את סרגל שיחונים...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
standaard uitdrukkingenboek importeren
ייבא שיחון סטנדרטי
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
geselecteerde uitdrukking of uitdrukkingenboek
הביטויים או השיחון הנוכחיים שנבחרו
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
activeert/deactiveert de uitdrukkingenboek-balk
הצגת או הסתרת סרגל השיחונים
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sluit het tekstinvoervenster van het uitdrukkingenboek:
בעת & סגירת חלון עריכת השיחון:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
& selectie van uitdrukkingen in het uitdrukkingenboek:
בעת בחירת ביטויים בשיחון:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
verwijdert de geselecteerde items uit het uitdrukkingenboek
מחיקת הרשומות הנבחרות מהשיחון
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bewaart het uitdrukkingenboek op de harde schijf.
שמירת השיחון בדיסק הקשיח
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kopieert het geselecteerde item uit het uitdrukkingenboek naar het klembord
העתקת הרשומה הנבחרת מהשיחון אל לוח העריכה
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
importeert een bestand en voegt de inhoud ervan toe aan het uitdrukkingenboek
ייבוא קובץ והוספת תוכנו לשיחון
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
knipt de geselecteerde items uit het uitdrukkingenboek en plaatst ze op het klembord
גזירת הרשומות הנבחרות מהשיחון והעברתן אל לוח העריכה
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
drukt de geselecteerde uitdrukking(en) of uitdrukkingenboek(en) af.
הדפסת הביטויים או השיחונים הנבחרים
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
importeert een standaard uitdrukkingenboek en voegt de inhoud ervan toe aan het uitdrukkingenboek.
ייבוא שיחון סטנדרטי והוספת תוכנו לשיחון
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
voegt een nieuw uitdrukkingenboek toe, waarin andere boeken en uitdrukkingen kunnen worden geplaatst
הוספת שיחון חדש, בתוכו ניתן יהיה לשים שיחונים וביטויים אחרים
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
dit combinatieveld bepaalt of het uitdrukkingenboek automatisch zal worden opgeslagen als het bewerkvenster wordt afgesloten.
תיבה משולבת זו קובעת אם השיחון יישמר באופן אוטומטי עם סגירת חלון העריכה.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
dit combinatieveld bepaalt of geselecteerde uitdrukkingen in het uitdrukkingenboek onmiddellijk zullen worden gesproken of in het tekstinvoerveld worden geplaatst.
תיבה משולבת זו קובעת אם ביטויים הנבחרים בשיחון יוקראו מיד, או רק יוספו לתוך שדה העריכה.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
er zijn niet-opgeslagen wijzigingen. wilt u deze wijzigingen opslaan of verwerpen voordat u het uitdrukkingenboek sluit?
קיימים שינויים שלא נשמרו. האם ברצונך להחיל שינויים אלו לפני סגירת החלון "השיחון" או להיפטר מהם?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование