Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
aangeduide ertsafzetting
depósito de mena indicado
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
aangeduide en geschatte ertsafzetting
depósito de mena indicado y estimado
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
voor bemanningsleden aangeduide zones.
zonas designadas para uso de tripulaciones.
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
0,5 ml bevat de aangeduide hoeveelheid).
cuando la cantidad total de disolvente se combina con la cantidad total de polvo de pegintron, la solución estará a la concentración correcta para medir su dosis (esto es, la cantidad indicada en la etiqueta está contenida en 0,5 ml).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
de overeenkomstig lid 1 aangeduide rassen moeten:
las variedades a que se refiere el apartado 1 deberán:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
gebruiken na de laatste dag van de aangeduide maand.
an use si la fecha actual ha sobrepasado el último día del mes indicado.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
niet gebruiken na de laatste dag van de aangeduide maand.
no la use si la fecha actual ha sobrepasado el último día del mes indicado.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
alleen te gebruiken door de aangeduide bevoegde administratieve autoriteiten.
reservado a las autoridades competentes debidamente designadas
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:
de hierboven aangeduide belastingschijven zijn van toepassing op 1 juli 2003.
los tramos impositivos que preceden son los aplicables a 1 de julio de 2003.
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
b) "gepubliceerd": algemeen bekendgemaakt op door de betrokken lid-staat aangeduide wijze;
b) el término «publicado» significará expuesto a conocimiento público, de acuerdo con las modalidades establecidas por el estado miembro de que se trate;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
games de hieronder vermelde games worden met engelse titels aangeduid.
juegos los nombres de juegos que aparecen a continuación están en inglés.
Последнее обновление: 2016-11-24
Частота использования: 6
Качество: