Вы искали: muts (Голландский - Испанский)

doe je muts op.
ponte el sombrero.

"zoekt u een schip!" vroeg deze zijn muts afnemende.
¿busca vuestro honor un barco?

de schipper keerde zich nu weder tot den gentleman, met zijn muts in de hand.
el piloto se había adelantado de nuevo hacia el gentleman, dando vueltas al sombrero entre las manos.

deze knevels waren wel niet lang genoeg om mijne muts aan te hangen, maar zouden toch in engeland monsterachtig genoemd zijn geworden.
de estos mostachos o bigotes diré que eran lo suficientemente largos para colgar de ellos un sombrero de dimensiones tan monstruosas que en inglaterra se consideraría espantoso.

de volgende dag heeft het onderwijsbureau een verklaring uitgebracht waarin werd uitgelegd dat de studenten niet werden gestraft, maar dat de leraren alleen maar probeerden een tiental studenten over te halen hun muts tijdens de sportles af te doen.
al día siguiente el ministerio de educación publicó una declaración explicando que los estudiantes no habían sido castigados y que los profesores habían solo tratado de persuadir, a una docena de estudiantes, a sacarse su taqiyah durante las clases de deportes.

mute-lampje van microfoon
luz de micrófono desactivado