Вы искали: stier (Голландский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Испанский

Информация

Голландский

stier

Испанский

especulador al alza

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

elite-stier

Испанский

toro élite

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

k.i.-stier

Испанский

toro donante

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

kloten van stier

Испанский

Последнее обновление: 2024-01-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

- categorie (stier of os);

Испанский

- por tipo de animal (toro o buey);

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

a) 210 euro per subsidiabele stier;

Испанский

a) 210 euros por cada toro con derecho a la prima

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

hij is zo sterk als een stier.

Испанский

Él es tan fuerte como un toro.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

a) per in aanmerking komende stier:

Испанский

a) por cada toro con derecho a la prima:

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

b) stier: een ongecastreerd mannelijk rund;

Испанский

b) "toro": un animal macho no castrado de la especie bovina;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Голландский

stier die bij de test positief heeft gereageerd

Испанский

toro positivo en la prueba

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

a) één keer verleend voor elke stier van ten minste negen maanden oud,

Испанский

a) una vez en la vida de cada toro a partir de la edad de nueve meses o

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

a) één keer toegekend voor elke stier van ten minste negen maanden oud;

Испанский

a) una vez en la vida de cada toro a partir de la edad de 9 meses por lo menos, o

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

gele, ronde en convexe repaglinidetabletten, voorzien van het novo nordisk logo (apis stier).

Испанский

los comprimidos de repaglinida son amarillos, redondos, convexos y van marcados con el logotipo de novo nordisk (buey apis).

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

witte, ronde en convexe repaglinidetabletten, voorzien van het novo nordisk logo (apis stier).

Испанский

los comprimidos de repaglinida son blancos, redondos, convexos y van marcados con el logotipo de novo nordisk (buey apis).

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

- de in artikel 1 van beschikking 86/404/eeg vermelde bijgewerkte gegevens betreffende de stier waarvan het sperma afkomstig is en zijn bloedgroep,

Испанский

- los datos actualizados mencionados en el artículo 1 de la decisión 86/404/cee, relativos al toro donante del esperma, así como su grupo sanguíneo,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

de tabletten dragen de vermelding novo 291 gegraveerd aan de ene kant en het novo nordisk-logo (een apis-stier) aan de andere kant.

Испанский

los comprimidos tienen grabada la palabra “ novo 291” en una de las caras y el logo de novo nordisk (toro apis) en la otra cara.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

als het karkasgewicht en, waar van toepassing, vleeskwaliteitskenmerken, groei en afkalfgedrag vastgesteld worden, moeten deze kenmerken, zowel als elk ander relevant kenmerk, meegenomen worden in de fokwaardeschatting van de stier.

Испанский

en la evaluación genética del toro deberán incluirse el peso de la canal y, en su caso, las características de la calidad de la carne, las características de crecimiento y la facilidad de nacimiento, cuando estos caracteres sean objeto de un registro, o cualquier otra información de interés.

Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

neusring met halster voor stieren

Испанский

brida con anilla para conducción

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,777,126,122 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK