Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
genera: catla, channa, labeo, mastacembelus, mugil, puntius en trichogaster
géneros: catla, channa, labeo, mastacembelus, mugil, puntius y trichogaster.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
03011010 _bar_ zoetwatervis tot de vissen die onder deze onderverdeling vallen, behoren onder andere: 1.de lantaarndrager (hemigrammus ocellifer);2.de goudvis (carassius auratus);3.de mollies en de zwarte variëteit ervan (mollienisia latipinna en velifera), de zwaarddragers en de rode en albinovariëteiten ervan (xiphophorus helleri), rode, gele, zwarte en witte plaatjes (platypoecilus maculatus) en kruisingen van zwaarddragers en plaatjes (xiphophorus en okattolecukys), namelijk de zwarte zwaarddrager en de berlijner zwaarddrager;4.de siamese kempvis (betta splendens), de paradijsvissen (macropodus opercularis of viridiauratus), de goerami's (trichogaster trichopterus) en de dwerggoerami's (colisa lalia en fasciata);5.de maanvissen (pterophyllum scalare en eimkei). _bar_
03011010 _bar_ de agua dulce se pueden citar como pertenecientes a esta subpartida, entre otros: 1)el hemigrammus ocellifer;2)el carpin dorado o pez rojo (carassius auratus);3)el molly y su variedad negra (mollienisia latipinna y velifera), el xipho verde y sus variedades roja y albina (xiphophorus helleri), los platys (platypoecilus maculatus) y los híbridos de xipho y del platys (xiphophorus y okattoiecukys), es decir, el xipho netro y el xipho berlinés;4)el combatiente (beta splendens), los macropodos (macropodus opercularis o viridi-auratus), los gouramis (trichogaster trichopterus) y los colises (colisa lalia y fasciata);5)los escalares (pterophyllum scalare y eimckei). _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество: