Вы искали: weersomstandigheden (Голландский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Испанский

Информация

Голландский

weersomstandigheden

Испанский

condiciones meteorológicas

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 3
Качество:

Голландский

weersomstandigheden;

Испанский

las condiciones meteorológicas,

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

heersende weersomstandigheden

Испанский

condiciones atmosféricas

Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

extreme weersomstandigheden.

Испанский

condiciones meteorológicas extremas.

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

seizoen- en weersomstandigheden;

Испанский

estacionalidad y condiciones climáticas;

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

cabine voor alle weersomstandigheden

Испанский

cabina todo tiempo

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

de verwachte weersomstandigheden, en

Испанский

condiciones meteorológicas previstas, y

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

gebied met gematigde weersomstandigheden

Испанский

área de carga media

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

gedwongen door de weersomstandigheden, of

Испанский

debido a la presión del tiempo meteorológico, o

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

uitputting door blootstelling aan weersomstandigheden

Испанский

agotamiento por exposición

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

vluchtuitvoering onder/bij alle weersomstandigheden

Испанский

operaciones todo tiempo

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

verrijking ingevolge uitzonderlijk slechte weersomstandigheden

Испанский

aumento artificial del grado alcohólico natural cuando las condiciones climáticas hayan sido excepcionalmente desfavorables

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

doelstelling _bar_ ongunstige weersomstandigheden _bar_

Испанский

objetivo _bar_ malas condiciones climáticas _bar_

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

indicator voor de huidige weersomstandigheden in china

Испанский

miniaplicación indicadora de las condiciones del tiempo actuales en china

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

de beperkingen als gevolg van slechte weersomstandigheden;

Испанский

limitaciones surgidas de condiciones meteorológicas adversas,

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

veel vrachtwagenbestuurders hebben geen aandacht voor de weersomstandigheden.

Испанский

muchos camioneros no le prestan atención a las condiciones del clima.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

- houtladingen kunnen gaan schuiven bij zware weersomstandigheden,

Испанский

- en caso de temporal puede fallar la estiba de las cubertadas de madera,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

a) in geval van overmacht of van uitzonderlijke weersomstandigheden,

Испанский

a) en caso de fuerza mayor o de situación climática excepcional, o

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

a) in geval van overmacht of van uitzonderlijke weersomstandigheden of

Испанский

a) en caso de fuerza mayor o de situación climática excepcional, o

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

doelstelling : compensatie van de door ongunstige weersomstandigheden veroorzaakte schade

Испанский

objetivo : compensar los daños ocasionados por las condiciones meteorológicas adversas

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,031,816,485 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK