Вы искали: autoservice (Голландский - Итальянский)

allerlaatste autoservice.
c'e' una macchina per earl hickey.

bankrekening, autoservice, mobiel.
conto bancario, auto, telefono.

dit is het autoservice toezichtsysteem.
qui parla il supervisore dei veicoli di servizio.

je kunt beginnen bij margauxs autoservice.
puoi cominciare col servizio auto di margaux.

r. kelly gebruikte dezelfde autoservice.
r. kelly utilizzato lo stesso servizio auto.

dit is de slechtste autoservice die ik ooit gehad heb!
questo e' il peggior servizio taxi che abbia mai usato!

ik wil scott nog een keer zien. hem vragen over de autoservice.
vedere scott, di nuovo... e chiedergli del servizio auto.

zaak t-215/99 autoservice fermans exclusive bv/commissie
causa c-375/99 spagna / commissione

toen die autoservice medewerker ze liet schrikken, moesten ze de auto uit.
quando l'operatore li rintraccia, devono uscire dall'auto.

ik wou een autoservice gebruiken... professionele chauffeur, comfortabele zetels, champagne.
io avevo proposto di prendere l'autista. autista professionale, sedili comodi e champagne!

zaak c-472/99 clean car autoservice gesmbh/ stadt wien republiek oostenrijk
causa c-460/00 commissione delle comunità europee / repubblica ellenica

beschikking van het gerecht van eerste aanleg van 5 september 2006 — autoservice fermans exclusive/commissie
ordinanza del tribunale di primo grado 5 settembre 2006 — autoservice fermans exclusive/commissione

dit is de man die uw echtgenoot heeft opgehaald bij het vliegveld. zijn naam is mario gomez, werkt voor een autoservice.
questo e' l'uomo che ha preso suo marito all'aeroporto si chiama mario gomez.

in het onderhavige geval vordert clean car in het hoofdgeding vergoeding van de kosten die zij heeft gemaakt in de prejudiciële procedure die tot het reeds aangehaalde arrest clean car autoservice heeft geleid.
considerando che la risoluzione della controversia ad esso sottoposta dipendeva, quindi, dall'interpretazione di una norma di diritto comunitario, il landesgericht für zivilrechtssachen wien ha deciso di sospendere il giudizio e di proporre alla corte la seguente questione pregiudiziale:

bij een op 18 februari 1999 ingediend verzoekschrift heeft clean car de stadt wien en de republik Österreich voor het landesgericht für zivilrechtssachen wien gedaagd, met het oog op een veroordeling van laatstgenoemden tot betaling van 60 000 ats, vermeerderd met 5 % rente met ingang van 8 mei 1998, als vergoeding van haar kosten in de prejudiciële procedure die tot het reeds aangenaaide arrest clean car autoservice heeft geleid.
dal fascicolo risulta che la detta decisione sul rimborso delle spese si fondava sugli artt. 47-60 del verwaltungsgerichtshofgesezt (legge sul verwaltungsgerichtshof, bgbl. n. 10/1985; in prosieguo: la «legge del 1985») del 1985 e sulla verordnung des bundeskanzlers über die pauschalierung der aufwandersätze im verfahren vor dem verwaltungsgerichtshof (regolamento del cancelliere federale relativo al carattere forfettario dei rimborsi delle spese processuali dinanzi al verwaltungsgerichtshof) (bgbl, n.