Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
si telle était le cas, ifb serait clairement une entreprise de plus de trois ans en 2001.
si telle était le cas, ifb serait clairement une entreprise de plus de trois ans en 2001.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
68) les travaux du consultant montrent que sur la période 1991-98 cette partie de l'encours a généré des revenus bruts de plus de […]mdf.
68) les travaux du consultant montrent que sur la période 1991-98 cette partie de l'encours a généré des revenus bruts de plus de […]mdf.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
le fait qu'ifb ait obtenu un prêt de plus de 4 millions eur de la part de la banque commerciale […] en 2001 à un taux de marché, et que les fonds propres d'ifb étaient de 28 millions eur à la fin de l'année 2001 pointent aussi dans cette direction.
le fait qu'ifb ait obtenu un prêt de plus de 4 millions eur de la part de la banque commerciale […] en 2001 à un taux de marché, et que les fonds propres d'ifb étaient de 28 millions eur à la fin de l'année 2001 pointent aussi dans cette direction.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
95) fournir sur une base annuelle, pour la période 2003-2005, la proportion de clients du crédit mutuel âgés de plus de 18 ans (i) seulement détenteurs d'un livret bleu (seul produit détenu auprès de crédit mutuel), (ii) détenant également un autre livret à taux réglementé, (iii) détenant également un autre compte d'épargne.
95) fournir sur une base annuelle, pour la période 2003-2005, la proportion de clients du crédit mutuel âgés de plus de 18 ans (i) seulement détenteurs d'un livret bleu (seul produit détenu auprès de crédit mutuel), (ii) détenant également un autre livret à taux réglementé, (iii) détenant également un autre compte d'épargne.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.