Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
met een extra kamer voor de hond.
- ci vorrà una stanza per il cane.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
een tegenvallende kamer voor de hand.
alquanto deludente come alloggio del primo cavaliere.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
ik wil niet ook nog een aparte kamer voor jou.
o vuoi una stanza separata anche tu?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
mag ik een kamer voor de nacht?
vorrei una stanza per stanotte.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
we willen een kamer voor de nacht.
salve. vorremmo una stanza per la notte.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
gebruik een aparte regel voor de bijlagenaam
usa una riga a parte per il nome dell' appendice
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
of in een zonnige kamer, voor de spiegels.
..con la luce accesa. o in pieno sole davanti al lo specchio.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- ik wil graag een kamer voor de nacht.
- si', vorrei una stanza per la notte.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
een tweede kamer voor de eu? fundamentele hervormingen
ha senso una seconda camera per l'ue?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
neem altijd een aparte doos mee voor de eerste nacht.
portali separati quelli per la prima sera.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
is dit de kamer voor de kalenderfoto?
e' questa la stanza per il servizio fotografico?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
de kamer voor de schijndoden is er nog.
la camera d'animazione sospesa è ancora qui.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
misschien moet hier dan een aparte school voor de bajoranen komen.
allora forse ci servono due scuole: una per i bambini bajorani, una per quelli della federazione.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
dit gaat de beste kamer voor de inductie zijn.
ok, credo che questa sia la stanza migliore per l'evocazione. ha la ricezione piu' alta.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
als je daar aan denkt, met een aparte kamer voor de commode... dan kan onze relatie wel drie of vier jaar langer overleven. givens.
immagina... doppia ritirata separata... potrebbero regalare tre, quattro anni in piu' al nostro rapporto...
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
in vliegtuigen waarvoor een aparte nooduitgang voor de bemanning is vereist en:
i velivoli per i quali è richiesta un’uscita di emergenza separata riservata all’equipaggio di condotta e:
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
ik kan helpen een kamer voor de zomer te vinden, john, als je wilt.
posso aiutarti a trovare una stanza per l'estate, john, se vuoi.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
dit is de kamer voor de sex, hier gebeurd het allemaal.
e' la stane'a "sesso non bombe". qui succede tutto.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ook stemmen wij in met een aparte richtlijn voor de bescherming van dieren, zoals de heer rothley beschreven heeft.
il signor schwab ha fatto la seguente dichiarazione, l'ho stenografata: «la commissione nel diritto brevettuale non può accettare alcuna eccezione per l'agricoltura.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
nee, er is 'n kamer voor de kinderen en een voor ons.
per niente. c'e' una stanza per i bambini, e una per noi.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество: