Вы искали: overheidsfunctionarissen (Голландский - Итальянский)

overheidsfunctionarissen:
funzionari:

lidstaten, overheidsfunctionarissen;
stati membri, funzionari governativi,

hoogstwaarschijnlijk door hooggeplaatste overheidsfunctionarissen.
e' piu' probabile che siano stati dei funzionari governativi di alto livello.

jp morgan kocht overheidsfunctionarissen om
jp morgan funzionari del governo corrotti

omdat we allebei overheidsfunctionarissen zijn.
sì, perché siamo funzionari pubblici.

hij doodt slechteriken, niet overheidsfunctionarissen.
uccide i cattivi, non gli ufficiali governativi.

overheidsfunctionarissen van schaal 10 mogen niet...
ai funzionari governativi di livello 10 è stata concessa l'immunità...

hij schreef meer dan 100 emails aan overheidsfunctionarissen.
ha scritto più di cento email a funzionari del governo.

b) de salarissen van ambtenaren of overheidsfunctionarissen;
b) le retribuzioni di funzionari o agenti pubblici;

'grond en bezittingen van overheidsfunctionarissen worden afgepakt.
le proprieta' dei funzionari del governo confiscate.

u bent op een feest met alleen maar verslaggevers en overheidsfunctionarissen.
sei ad una festa piena di giornalisti - e agenti del governo.

nee. maar er wel is een wet tegen het omkopen van overheidsfunctionarissen.
ma c'è una legge contro la corruzione dei funzionari pubblici.

het is erg populair bij rijke en machtige mannen... inclusief hoge overheidsfunctionarissen.
molto popolare fra i maschi ricchi, inclusi i funzionari governativi.

hooggeplaatste overheidsfunctionarissen... waaronder senator ross garrison, zijn in het rapport genoemd.
funzionari governativi di alto livello, incluso il senatore ross garrison, sono citati nel rapporto.

en de overheidsfunctionarissen die de waarschuwingen hadden genegeerd... zitten nog steeds op hun post.
e gli ufficiali del governo che ignorarono gli avvisi prima dell'11/9: ancora ai loro posti.

opstellen van duidelijke richtlijnen voor aanwerving, overplaatsing en ontslag van overheidsfunctionarissen, en deze implementeren.
fornire orientamenti chiari in materia di assunzione, trasferimento e licenziamento dei dipendenti pubblici e provvedere alla loro attuazione.

overheidsfunctionarissen komen regelmatig bijeen om aangelegenheden van gemeenschappelijk belang met betrekking tot de samen te bespreken.
i funzionari governativi s'incontrano regolarmente per individuare e risolvere i problemi d'interesse comune connessi ai sami.

gozitaanse overheidsfunctionarissen in valletta mogen daarom één uur korter werken dan hun collega's uit malta.
inoltre, i giovani musulmani risultano spesso socialmente emarginati. la comunità musulmana,

de leden verzoeken de sudanese autoriteiten een einde te maken aan de situatie van straffeloosheid voor overheidsfunctionarissen en militair personeel.
nel corso del dibattito, la relatrice theresa villiers (ppe/de, uk) ha affermato che avrebbe votato a favore del compromesso, in quanto migliore rispetto alla posizione comune, ma ha sottolineato che esso non avanza sufficientemente verso la concorrenza.

het feit dat er in genève meer lobbyisten uit de amerikaanse staalindustrie zijn dan overheidsfunctionarissen uit ontwikkelingslanden, is daarvan een schrijnend voorbeeld.
affari istituzionali di compiti, anche nel campo dell'industria tecnologica, fra membri uguali del patto nordatlantico. atlantico.