Вы искали: psychedelische (Голландский - Итальянский)

psychedelische stof
sostanza psichedelica

psychedelische plant
vegetale allucinogeno

een miljoen psychedelische kleuren.
un milione di colori psichedelici.

een combinatie van psychedelische stoffen.
una varieta' di composti psichedelici.

ontferm u over ons, psychedelische papa.
pensa a noi, o grande psichedelico papà!

en ze hadden veel psychedelische tekeningen.
usavano un sacco di disegni psichedelici.

hoogstwaarschijnlijk lsd of zo'n psychedelische drug.
molto probabilmente lsd o qualche altra sostanza psicotropa.

kleuren veranderen op verschillende psychedelische manieren
altera i colori in varie e strane modalità

dit is de eerste van de psychedelische drugs.
questo e' il primo degli psichedelici.

het psychedelische geluid van de jimi hendrix experience.
suoni davvero psichedelici con i jimi hendrix experience.

een logo aanmaken met psychedelische omtrekken rond de tekst
crea un logotipo con un contorno psichedelico attorno al testo

hij is daarachter, met een of ander psychedelische masker.
e' tornato qui con una strana maschera psichedelica.

'psychedelische' komt uit het grieks voor 'bewustzijnverruimend'.
"psichedelico"... deriva dal greco e significa "manifestazione della mente".

ik zie zelf al genoeg psychedelische visioenen. dus nee, bedankt.
vedo abbastanza visioni psichedeliche di mio, quindi, no grazie.

psychedelische omtrekken toevoegen aan het geselecteerde gebied (of alfa)
aggiunge un contorno psichedelico alla regione o il livello alfa selezionati

zonder roadies heb je geen psychedelische show. en daar moet ik niet aan denken.
senza un service di prima categoria, non avremo mai uno spettacolo mitico, e non posso tollerarlo, ok?

hij wilde advocaat worden, maar ze waren meer... van het psychedelische soort.
voleva diventare avvocato, ma... e' stato un tira e molla continuo tra il lasciare e riprendere gli studi.

en hij twijfelt aan het hiernamaals door een psychedelische cactus en dan moet ik me gedragen?
e questo coglione pensa che ci sia la vita nell'aldilà per colpa di un cactus psicopatico che ha mangiato. e voi figli di puttana dite a me come mi comporto?

er waren niet veel mannen in haar leven die haar vastbonden... en volpompten met psychedelische drugs.
credo di si'.

de psychedelische komt aan de telefoon, en het wordt een paar seconden stil, omdat ze psychisch deed langs de telefoon.
e' venuta al telefono ed e' rimasta in silenzio per un paio di secondi, perche' si stava connettendo con me via telefono.