Вы искали: robuuste mand met hengsels (Голландский - Итальянский)

een mand met kussen?
cesto di baci... e' carino.

mand met puppy's.
una cesta piena di cuccioli.

ja. de mand met koekjes.
- e' stato molto gentile da parte tua.

mand met handvat, van hout hb
pannello (“board”)

die mand met muffins van jullie...
mel, questi dolci che avete mandato tu e i tuoi soci...

een lekkere gefrituurde mand met kabeljauw.
un bel cesto di merluzzo fritto.

hoe zit het met de mand met rozen?
sarà meglio tu ci faccia un salto.

de mand met e coli die je hebt besteld.
il cesto di escherichia coli che avete ordinato.

aah, toch wel dat moet de mand met juwelen zijn
ah, pero' quello deve essere il cestino dei suoi gioielli

dan stuur ik ze 'n mand met lekkers.
gli manderei un cesto di muffin.

hij stuurde de man een mand met vergiftigde muffins.
mando' all'insegnante un cestino di muffin avvelenati.

henry gale hing in de mand, met een gebroken nek.
henry gale... era appeso alla cesta, con il collo rotto.

mand met handvat, van kunststof ha mandfles (wickerbottle) wb
particelle alla rinfusa, solide, fini (“polveri”)

we zouden gaan rond sluitingstijd met een grote mand, met al het materiaal erin.
dovevamo trovarci li' all'orario di chiusura con una grande cesta... che contenesse tutto il materiale.

lucia, de nieuwe lakens moeten in de mand met 't rose lint.
- lucia, prendi le lenzuola nuove. -sì ! uffa !

als jullie hier zijn om de mand met giften te stelen, dan hebben jullie pech.
se siete qui per rubare il cesto delle offerte, non siete fortunati.

als u niet voor morgenochtend biecht... stuur ik elizabeth die mand... met uw hoofd erin.
se non confesserete entro domani mattina, mandero' ad elizabeth quel cesto, con dentro la vostra testa.

ik geef je een appartement, een geweldig kantoor, iedere morgen een vetarme mand met muffins.
ti ho dato un appartamento, un grande ufficio, ciambelle dietetiche.

ik zette er manden met bevroren voedsel op.
l'ho coperto di confezioni di surgelati. nessuno l'avrebbe trovato.

en die bierkan en de twee manden met gebakken kokkels.
e quella brocca di birra e le due porzioni di frittura di mare.