Вы искали: ruimtemissies (Голландский - Итальянский)

en die drie ruimtemissies.
anche per volare su quei tre shuttle.

delen van satellieten. gereedschap, verloren tijdens ruimtemissies.
pezzi di satelliti, attrezzi persi durante le missioni dello shuttle.

computer, geef aardse ruimtemissies tussen 2123 en 2190.. .. met bestemming sector ficus.
localizzare tutti i lanci terrestri avvenuti tra il 2123 e il 2190, con destinazione nel settore ficus o nelle zone limitrofe.

deze hield de levering in van hardware en ondersteuning aan de wetenschappelijke ruimtemissies van de sovjet-unie.
in confronto al 1995, nel 1996 la produzione di frutta (+70%), patate (+20%) e semi di girasole

het ziet er naar uit dat de liberalen, nasa het recht geven om ruimtemissies te annuleren, als ze er zin in hebben.
sembra che i liberali vogliano dare alla nasa il diritto di interrompere le missioni spaziali quando vogliono.

zoals ik geobserveerd heb in hoofdstuk 5... representeren langdurige ruimtemissies een psychologische uitdaging om de motivatie van de bemanning te waarborgen, moreel, en individueel welzijn.
come ho osservato nel capitolo 5... le missioni spaziali di lunga durata presentano... una sfida psicologica per mantenere le motivazioni dell'equipaggio, il morale e il benessere personale.

meent de commissie gezien een en ander niet dat in beginsel alleen door dergelijke zonnepanelen aangedreven missies moeten worden ondernomen om het onevenredig grote risico van het gebruik van radioactieve thermische generatoren te vermijden en is de commissie thans bereid bij de vs en alle andere landen aan te dringen op uitstel van alle ruimtemissies met gebruik van radioactieve thermische generatoren, waaronder de cassini-missie, totdat deze zonnepanelen beschikbaar komen, en tevens te streven naar opneming van dit beginsel in een verdrag?
in tali circostanze non conviene la commissione che, in via di principio, dovrebbero essere intraprese solo missioni alimentate da siffatti pannelli per evitare i rischi eccessivi connessi con l'utilizzazione di rtg e intende ora la commissione invitare gli usa e tatti gli altri stati a rinviare tutte le missioni con rtg, compresa la cassini, perlomeno sino a quando non saranno disponibili tali pannelli, nonché ad adoperarsi affinché tale principio sia sancito da un trattato?