Вы искали: schaambeenverbinding (Голландский - Итальянский)

schaambeenverbinding
sinfisi pubica

de bovenste schaambeenverbinding wijst erop dat hij begin 30 was.
la formazione del margine superiore sulla sinfisi pubica indica che era sulla trentina.

het oppervlak van de schaambeenverbinding wijst erop dat hij midden 30 was.
la superficie delle sinfisi pubiche indica che la vittima aveva circa 35 anni.

* aa) hele dieren van ten minste 180 kg en ten hoogste 270 kg en halve dieren en zogenaamde%quot% compensated quarters%quot% met een gewicht van ten minste 90 kg en ten hoogste 135 kg, waarvan het kraakbeen in lichte mate verbeend is (met name de schaambeenverbinding en de uiteinden van de wervels) , waarvan het vlees lichtrood is en het vet, met een uiterst fijne structuur, wit tot lichtgeel (a) * 20 + (h) (*) * (b) *
* aa) carcasse aventi un peso uguale o superiore a 180 kg e inferiore o uguale a 270 kg e mezzene o quarti detti compensati aventi un peso uguale o superiore a 90 kg e inferiore o uguale a 135 kg, che presentano un moderato grado di ossificazione delle cartilagini (in particolare di quelle della sinfisi pubica e delle apofisi vertebrali) , la cui carne è di colore rosa chiaro e il grasso, di struttura estremamente fine, è di colore da bianco a giallo chiaro (a) * 20 + (p) (*) * (b) *