Вы искали: overgeeft (Голландский - Корейский)

op school, moet dat als je overgeeft.
학교에서 토하면 꼭 병원 가라고 했단 말이에요

- dat jij je vrijwillig aan me overgeeft.
무슨 말이냐면, 난 당신이 나에게 스스로 항복하길 원해요

als je overgeeft, is coïtus niet mogelijk.
coitus is contra-indicated. 결합에 필요한 시간은 줄어들었지

als je je niet overgeeft, executeren we gijzelaars.
항복 않하면 인질을 죽이겠다

het is de gewoonte dat je knielt als jij je aan een koning overgeeft.
왕에게 항복할 때에는 무릎을 꿇는게 관례이다

neem zijn kracht en gebruik het tegen hem tot hij verslagen is of zich overgeeft.
예! 그만이라고 할때까지...

eén manier om pijn te vergeten is het doen van iets waar je je echt helemaal aan overgeeft.
고통을 잊는 방법 하나는 완전히 몰입할 일을 하는 거죠

ze hebben me ontvoerd en als je je niet overgeeft, vermoorden ze me. het spijt me.
... 당신이 자신을 포기하지 않으면, 그들이 말하는 ' 그들은 나를 납치했다 '!

en wie zich geheel aan god overgeeft en goed doet, die houdt de stevigste handgreep vast. en de uiteindelijke beschikkingen berusten bij god.
모든 일을 하나님께 의탁하 고 선을 행하는 자는 가장 단단한손잡이를 붙잡으니 만사의 종결이하나님께 있게 되니라

wie zich geheel aan god overgeeft en goed doet, die ontvangt zijn beloning bij zijn heer. zij hebben niets te vrezen noch zullen zij bedroefd zijn.
그러나 하나님께 귀의하여자선을 베푼다면 주님으로부터 보상이 있을 것이며 그들에게는 두 려움도 슬픔도 없을 것이라

en wie is beter in godsdienst dam degene die zich volledig aan allah overgeeft en weldoet en de godsdienst van ibrâhîm, hanîf volgt. en allah nam lbrahim als boezemvriend.
가장 훌륭한 믿음이란 하나님께 순종하는 것이며 아브라함의 길을 따르는 것이라 하나님은 아 브라함을 반려자로 택하셨노라

wie heeft er een betere godsdienst dan wie zich geheel aan god overgeeft en goed doet en het geloof volgt van ibrahiem die het zuivere geloof aanhing? god heeft zich ibrahiem als boezemvriend genomen.
가장 훌륭한 믿음이란 하나님께 순종하는 것이며 아브라함의 길을 따르는 것이라 하나님은 아 브라함을 반려자로 택하셨노라

wie is beter in den godsdienst dan hij, die zich aan god overgeeft en goed doet, en de wet van abraham den vrome volgt? naardien god abraham tot zijnen vriend heeft genomen.
가장 훌륭한 믿음이란 하나님께 순종하는 것이며 아브라함의 길을 따르는 것이라 하나님은 아 브라함을 반려자로 택하셨노라

dat de rijke voogd zich in acht neme, het geld van zijn pupil aan te raken, en laat hij, die arm is, naar billijkheid van hun vermogen genieten. als gij hun het vermogen overgeeft, neemt dan getuigen in hunne tegenwoordigheid.
결혼할 연령에 이를때까지 고아들을 보살피되 그들이 건전하다고 판단될 때는 그들의 재산을 돌려주되 그것을 탐내거나 그들이성장하는 것을 시기하지 말라 그 보호자가 부유하다면 그 고아의 재산을 맡아 준 대가를 삭제할 것이며 그 보호자가 가난하다면 합 당한 보호료만 가질 것이라 또한 그 재산을 고아에게 돌려 줄 때는증인을 세울지니 중인은 하나님 만으로 충분하니라