Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
simply releases toppers simply the best
자막 제작자 정보만 남겨 두신다면 자유로이 수정하셔도 좋습니다
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
vensters ordenenaction that reorganizes the windows so that they are in cascade
창 묶음 풀기action that reorganizes the windows so that they are in cascade
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
rippen van %1 naar %2please do not modify/translate the quotes, they are part of the pattern!
% 1을( 를)% 2( 으) 로 추출하는 중...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
en dat een mooie vrouw opstaat en you're the best van gladys knight wil horen.
그리고 정말로 눈물많은 미녀가 슬퍼하는거를, 꿈꾸며... 글래디스 나잇의 "you're the best thing that ever happened to me" .
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
simply releases toppers simply the best proudly presents shutter island vertaald door simply releases toppers jesprulin, biteme, tokke en suurtje
sub2smi by kisses
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
plaatshouders: de volgende plaatshouders zullen worden vervangen door hun respectievelijke betekenis in elke tracknaam. tip: %a verschilt alleen bij soundtracks en verzamelalbums van %a. betekenis alternatieven %a artiest van de track %{a} of %{artist} %t titel van de track %{t} of %{title} %n tracknummer %{n} of %{number} %y jaar van de cd %{y} of %{year} %c uitgebreide trackinformatie %{c} of %{comment} %g genre van de cd %{g} of %{genre} %a albumartiest %{a} of %{albumartist} %t albumtitel %{t} of %{albumtitle} %c uitgebreide cd-informatie %{c} of %{albumcontent} %dhuidige datum%{d} of %{date}%ebestandsextensie (indien niet gebruikt, wordt dit automatisch toegevoegd) %{e} or %{ext}please do not modify/translate the quotes, they are part of the pattern!
파일 이름 양식에 사용되는 특수 문자: 다음 문자들은 실제 파일 이름에서 각각의 고유한 의미로 대체될 것입니다. 참고: 사운드 트랙이나 편집 음반인 경우에는% a와% a가 의미하는 바가 서로 다릅니다. 뜻대체 가능한 양식% a트랙 음악가% {a} 또는% {artist}% t트랙 제목% {t} 또는% {title}% n트랙 번호% {n} 또는% {number}% y음반 발매 연도% {y} 또는% {year}% c확장된 트랙 정보% {c} 또는% {comment}% g음반 장르% {g} 또는% {genre}% a음반 음악가% {a} 또는% {albumartist}% t음반 제목% {t} 또는% {albumtitle}% c확장된 음반 정보% {c} 또는% {albumcomment}% d오늘 날짜% {d} 또는% {date}
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.