Вы искали: handbrandblusapparaten (Голландский - Латышский)

handbrandblusapparaten
pārnēsājami ugunsdzēsības aparāti

ten minste het volgende aantal handbrandblusapparaten dient gemakkelijk bereikbaar in het (de) passagierscompartiment(en) te zijn geplaatst:
vismaz šādam skaitam pārnēsājamu ugunsdzēsības aparātu jābūt ērti izvietotam pasažieru nodalījumā(-os):

de exploitant mag geen gebruik maken van een vliegtuig tenzij dit is voorzien van handbrandblusapparaten voor gebruik in bemannings- en passagierscompartimenten en, voor zover van toepassing, vrachtruimten en boordkeukens volgens onderstaande voorschriften.
ekspluatants ekspluatē lidmašīnu vienīgi tad, ja apkalpes, pasažieru un, ja vajadzīgs, kravas nodalījumos un virtuvēs ir pārnēsājamie ugunsdzēsības aparāti saskaņā ar šādiem nosacījumiem:

een extra, gemakkelijk bereikbare, draagbare pbe dient aanwezig te zijn bij of in de buurt van de handbrandblusapparaten vereist volgens ops 1.790(c) en (d), met dien verstande dat als de brandblusser zich in een vrachtcompartiment bevindt, de pbe bevestigd moet zijn buiten dat compartiment doch dicht bij de ingang daarvan.
papildus vienai viegli pieejamai pārnēsājamai pbe jābūt novietotai kopā ar ops 1.790 c) un d) apakšpunktā paredzētajiem pārnēsājamajiem ugunsdzēsības aparātiem vai līdzās tiem, tomēr, ja ugunsdzēsības aparāts ir kravas nodalījumā, pbe ir jānovieto ārpus tā, bet līdzās ieejai šajā nodalījumā.